平等法会
平等法会读音为 píng děng fǎ huì。意思是:佛教语。即无遮会(梵文意译)。原意为五年一次的大斋会。谓平等行财施和法施的法会。
繁体平等法會
拼音píng děng fǎ huì
注音ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ ㄈㄚˇ ㄏㄨㄟˋ
词语分解
平等法会píng děng fǎ huì
词语解释:
佛教语。即无遮会(梵文意译)。原意为五年一次的大斋会。谓平等行财施和法施的法会。
分词解释:法施:
佛教语。三种布施之一。谓宣讲佛法,普度众生。出家人多行法施,在家人多行财施。
意译:
1.根据原文的大意,而不作逐字逐句的翻译。区别于“直译”。
2.根据某种语言词语的意义译成另一种语言的词语。区别于“音译”
法会:
佛教为说法、供佛、施僧等所举行的各种宗教仪式和集会。
梵文:
印度古代的一种语言文字。
词语解释:
佛教语。即无遮会(梵文意译)。原意为五年一次的大斋会。谓平等行财施和法施的法会。
分词解释:法施:
佛教语。三种布施之一。谓宣讲佛法,普度众生。出家人多行法施,在家人多行财施。
意译:
1.根据原文的大意,而不作逐字逐句的翻译。区别于“直译”。
2.根据某种语言词语的意义译成另一种语言的词语。区别于“音译”
法会:
佛教为说法、供佛、施僧等所举行的各种宗教仪式和集会。
梵文:
印度古代的一种语言文字。