52歌赋>汉语词典>本生的分词解释
běnshēng

本生

本生读音为 běn shēng。意思是:1.亲生父母。 2.亲生,生身。 3.指嫡亲。 4.犹个人,自身。 5.巴利文J?taka的意译,音译“阇陀伽”。佛教经典,为十二部经之一,通过叙述佛陀前生所行善业功德的寓言故事,发挥佛教的基本教义。故亦以指佛的前生事迹。

拼音běn shēng

注音ㄅㄣˇ ㄕㄥ

词语分解

本生běn shēng
词语解释
1.亲生父母。
2.亲生,生身。
3.指嫡亲。
4.犹个人,自身。
5.巴利文J?taka的意译,音译“阇陀伽”。佛教经典,为十二部经之一,通过叙述佛陀前生所行善业功德的寓言故事,发挥佛教的基本教义。故亦以指佛的前生事迹。
分词解释
前生:
1.先出生。
2.原为佛教语。谓前一辈子﹐对今生而言。
佛陀:
佛教徒称释迦牟尼。简称佛。[梵buddha]
意译:
1.根据原文的大意,而不作逐字逐句的翻译。区别于“直译”。
2.根据某种语言词语的意义译成另一种语言的词语。区别于“音译”
功德:
①功劳和恩德:歌颂人民英雄的功德。
②指佛教徒行善、诵经念佛、为死者做佛事及道士打醮等:做功德。