antiquated
英 [ˈæntɪkweɪtɪd]
美 [ˈæntɪkweɪtɪd]
adj. 过时的; 陈旧的
v. 废弃，使变旧（过时，复古）
antiquate的过去分词和过去式
Collins.1 / BNC.18524 / COCA.14392
同义词辨析
antiquatedold-fashionedout-of-date【导航词义：陈旧的，过时的】
antiquatedadj. 陈旧的，过时的
〔辨析〕
形容思想或事物落伍的，常含贬义。
〔例证〕
My grandmother has an antiquated idea of modern life.
我祖母对现代生活的看法落伍了。
Those antiquated laws should no longer be used.
不应再采用那些过时的法律。
我祖母对现代生活的看法落伍了。
Those antiquated laws should no longer be used.
不应再采用那些过时的法律。
old-fashionedadj. 守旧的，过时的
〔辨析〕
指人老派、迂腐的，或事物不再流行、不合时宜的。
〔例证〕
She is an old-fashioned lady.
她是一位守旧的妇女。
She threw away all those old-fashioned clothes.
她把那些过时的衣服都扔了。
她是一位守旧的妇女。
She threw away all those old-fashioned clothes.
她把那些过时的衣服都扔了。
out-of-dateadj. 过时的
〔辨析〕
用作定语，而不带连字符的 out of date 用作表语。
〔例证〕
I have an out-of-date watch.
我有一块老式手表。
My shoes are out of date.
我的鞋过时了。
Her dress was out of date.
她的衣服不时兴了。
我有一块老式手表。
My shoes are out of date.
我的鞋过时了。
Her dress was out of date.
她的衣服不时兴了。
牛津词典
adj.
- 过时的；陈旧的
old-fashioned and no longer suitable for modern conditions
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 陈旧的；老式的；过时的
If you describe something asantiquated, you are criticizing it because it is very old or old-fashioned.- Many factories are so antiquated they are not worth saving...
很多工厂过于陈旧落后，已不值得挽救。 - Do we really want a return to an antiquated system of privilege and elitism?
我们真的想回归到一种特权和精英政治的过时制度中吗？
- Many factories are so antiquated they are not worth saving...
英英释义
adj
- so extremely old as seeming to belong to an earlier period
- a ramshackle antediluvian tenement
- antediluvian ideas
- archaic laws
双语例句
- Most of the big-ticket projects executed by German companies helped upgrade Greece's antiquated infrastructure.
德国公司执行的这些大型项目大多用于升级希腊陈旧的基础设施。 - Compared with modern satellite dishes, ordinary TV aerials look positively antiquated.
与现代的卫星碟形天线相比，普通电视天线肯定显得太过时了。 - It's got so much grip that the antiquated traction control system struggles to cope.
这就是这么多的抓地力的陈旧牵引力控制系统，以应付斗争。 - But while these funds are vast, the system used to run this money is often antiquated.
然而，尽管这些基金规模庞大，但其资金运转方式往往已陈旧过时。 - Energy shortages and antiquated and inadequate infrastructure make it difficult to attract and sustain foreign investment.
资源短缺和陈旧并且不稳固的基础结构建设使得吸引和维持国外投资难度很大。 - Antiquated technologies were not replaced.
过时的技术没有得到替换。 - The kitchen now is a dark cavern, with an antiquated black stove in a corner.
厨房现在黑洞洞的，角落里有只破旧的黑色炉子。 - Do we really want a return to an antiquated system of privilege and elitism?
我们真的想回归到一种特权和精英政治的过时制度中吗？ - I was shocked to discover that it was an arsenal containing an array of antiquated armor and armament.
我愕然发现这竟是个军械库，里面存放着全系列的古老盔甲和武器。 - Or an overhaul of the antiquated unemployment-insurance scheme and worker-training programmes that gets business more involved?
或者对陈旧的失业保险计划以及劳工培训计划来个一个彻底的整修让商业界更积极参与其中？