applaud
英 [əˈplɔːd]
美 [əˈplɔːd]
v. 鼓掌; 称赞; 赞许; 赞赏
过去式：applauded 过去分词：applauded 现在分词：applauding 第三人称单数：applauds
Collins.2 / BNC.7585 / COCA.5722
同义词辨析
acclaimapplaudcheerhail【导航词义：喝彩】
acclaimv. 为…欢呼，为…喝彩
〔辨析〕
指因某人或某事成就巨大或名声显赫而为其大声欢呼。
〔例证〕
They warmly acclaimed the opening of the conference.
他们热烈欢呼大会开幕。
People acclaimed his historic decision.
人们欢呼称颂他这一历史性决定。
他们热烈欢呼大会开幕。
People acclaimed his historic decision.
人们欢呼称颂他这一历史性决定。
applaudv. 向…鼓掌，向…喝彩
〔辨析〕
指鼓掌欢迎，表示极大的赞同。
〔例证〕
The fans applauded their team.
球迷们为自己的球队鼓掌喝彩。
The workers applauded the visitors.
工人们鼓掌欢迎来访者。
球迷们为自己的球队鼓掌喝彩。
The workers applauded the visitors.
工人们鼓掌欢迎来访者。
cheerv. （向…）欢呼，（为…）加油
〔辨析〕
指大声呼叫，表示鼓励、祝贺或喝彩。
〔例证〕
The crowd cheered as he won the race.
他赢得这场比赛时，人群大声欢呼起来。
The fans cheered their team to victory.
球迷们为他们的球队加油。
他赢得这场比赛时，人群大声欢呼起来。
The fans cheered their team to victory.
球迷们为他们的球队加油。
hailv. 为…欢呼，热情赞扬
〔辨析〕
指大声喊出某人的名字或头衔以示喝彩。
〔例证〕
The supporters hailed their president with joy.
支持者兴高采烈地向他们的总统欢呼。
The manager was hailed for supporting the staff.
该经理由于支持员工而受到热情赞扬。
支持者兴高采烈地向他们的总统欢呼。
The manager was hailed for supporting the staff.
该经理由于支持员工而受到热情赞扬。
praiseapplaudcommendcompliment【导航词义：称赞】
praisev. 称赞，表扬
〔辨析〕
尤指公开地赞扬。
〔例证〕
She was praised by her teacher for being ready to help others.
她因乐于助人而受到老师的表扬。
The governor praised him for his act of great bravery.
州长称赞了他的大无畏行为。
她因乐于助人而受到老师的表扬。
The governor praised him for his act of great bravery.
州长称赞了他的大无畏行为。
applaudv. 〈正式〉称赞，赞许
〔辨析〕
指强烈赞成、认同某个想法、计划等。
〔例证〕
He applauded the decision to raise the income tax threshold.
他为提高个税起征点的决定拍手叫好。
She should be applauded for her generosity.
她的宽宏大量应当受到赞许。
他为提高个税起征点的决定拍手叫好。
She should be applauded for her generosity.
她的宽宏大量应当受到赞许。
commendv. 〈正式〉赞扬，称赞
〔辨析〕
词义同 praise，但多用于正式文体。
〔例证〕
The senator was commended for his public-spirited action.
那位参议员因热心公益事业而受到称赞。
His work has been highly commended.
他的作品大受好评。
那位参议员因热心公益事业而受到称赞。
His work has been highly commended.
他的作品大受好评。
complimentv. 赞美，称赞
〔辨析〕
指说好听的话，含恭维之意，多用于 compliment sb on sth 的结构中。
〔例证〕
My boyfriend complimented me on my new earrings.
我的男朋友称赞我的新耳环。
Even his foreign teacher complimented him on his excellent French.
甚至连他的外教也夸奖他的法语棒极了。
我的男朋友称赞我的新耳环。
Even his foreign teacher complimented him on his excellent French.
甚至连他的外教也夸奖他的法语棒极了。
牛津词典
verb
- 鼓掌
to show your approval of sb/sth by clapping your hands- He started to applaud and the others joined in.
他开始鼓掌，其他人也跟着鼓起掌来。 - They rose to applaud the speaker.
他们起立向演讲者鼓掌。 - She was applauded as she came on stage.
她上台时人们向她鼓掌。
- He started to applaud and the others joined in.
- 称赞；赞许；赞赏
to express praise for sb/sth because you approve of them or it- We applaud her decision.
我们称赞她的决定。 - His efforts to improve the situation are to be applauded.
他为改善状况所作的努力应该受到赞许。 - I applaud her for having the courage to refuse.
我赞赏她敢于拒绝。
- We applaud her decision.
柯林斯词典
- VERB 鼓掌（以示赞赏）
When a group of peopleapplaud, they clap their hands in order to show approval, for example when they have enjoyed a play or concert.- The audience laughed and applauded...
观众边笑边鼓掌。 - Every person stood to applaud his unforgettable act of courage.
所有人起立为他不可磨灭的英勇之举鼓掌。
- The audience laughed and applauded...
- VERB 称赞；赞许
When an attitude or actionis ap-plauded, people praise it.- He should be applauded for his courage...
他的勇气值得称道。 - This last move can only be applauded...
最后这招令人拍手叫绝。 - She applauds the fact that they are promoting new ideas.
他们在宣传新思想，对此她表示赞许。
- He should be applauded for his courage...
英英释义
verb
- express approval of
- I applaud your efforts
- clap one's hands or shout after performances to indicate approval
双语例句
- If I am to fall, would you be there to applaud?
如果我将坠落，你会站在那里鼓掌吗？ - And the whole world will applaud you.
全世界都会为你喝彩。 - If you are already there, I applaud you.
如果你已经在那里，我为你喝彩。 - In my eyes, for others will applaud the woman's fantastic!
在我眼中，肯为别人鼓掌的女人实在太棒了！ - I applaud you for your decision.
我赞佩你的决心。 - She applauds the fact that they are promoting new ideas.
他们在宣传新思想，对此她表示赞许。 - The audience laughed and applauded
观众边笑边鼓掌。 - This last move can only be applauded
最后这招令人拍手叫绝。 - I think this is an optimistic vision and I applaud it.
我觉得文章中是一些乐观的看法，并且我也赞同。 - Today we can only applaud his decision.
今天我们不能不为他这个决定而欢呼。