blinkered
英 [ˈblɪŋkəd]
美 [ˈblɪŋkərd]
adj. 目光狭窄的; 心胸狭隘的
BNC.32780 / COCA.38799
牛津词典
adj.
- 目光狭窄的;心胸狭隘的
not aware of every aspect of a situation; not willing to accept different ideas about sth- a blinkered policy/attitude/approach
褊狭的政策 / 态度 / 方法
- a blinkered policy/attitude/approach
柯林斯词典
- ADJ-GRADED (看法、态度、方法)狭隘的,有偏见的;(人)心胸狭窄的
Ablinkeredview, attitude, or approach is narrow and does not take into account other people's opinions. Ablinkeredperson has this kind of attitude.- They've got a very blinkered view of life...
他们的人生观非常狭隘。 - Haig was limited by his blinkered approach to strategy and tactics...
海格被自己那一套保守的战略战术所束缚。 - He seems to be so blinkered that he cannot see what is happening around him.
他心胸如此狭隘,对周遭之事完全不了解。
- They've got a very blinkered view of life...
双语例句
- It may well be that my view of theory is blinkered by chauvinism.
希望我对理论的这种观点只是因为我狭隘的“大男子主义”。 - Haig was limited by his blinkered approach to strategy and tactics
海格被自己那一套保守的战略战术所束缚。 - Firenze had little patience for what he called "fortunetelling," suggesting that to try to understand divination in these terms was being" blinkered and fettered by the limitations "of being human.
费伦泽他称为“算命”的东西毫无耐心,他提出试着相信那一类的占卜是“被蒙住了双眼,也为人类的缺陷所束缚”。 - They've got a very blinkered view of life
他们的人生观非常狭隘。 - However, as Mr Currie observes, this is a dangerously blinkered view.
但是,正如柯里所观察到的,这是一个危险的狭隘观点。 - This special report will argue that both sides are blinkered.
本文认为这两个观点都是片面狭隘的。 - To do so, they said, would be to adopt a 'blinkered view.'
法官说,如果他们这么做等于是抱着狭隘的观点。 - First, only the most blinkered liberal could deny that the terms of trade in the debate between freedom and order have become more favourable to the latter.
第一,是选择自由还是秩序,贸易条款会更倾向于秩序而非自由。而也只有那些对什么都有偏见的自由党人才会认为并非如此。 - It grew ever more clear to everyone that the Minister was too reactionary, too blinkered
大家都越来越清楚部长太保守、心胸太狭窄。 - As for securitisation and credit-default swaps, it would be blinkered to argue they have no problems.
至于证券化和信贷违约掉期,说它们没问题是不正确的。