bonus

英 [ˈbəʊnəs]

美 [ˈboʊnəs]

n. 奖金; 红利; 意外收获

复数：bonuses　

高考 CET6 考研 TOEFL IELTS TEM8 经济

Collins.2 / BNC.3780 / COCA.4172

同义词辨析

commission allowance bonus fee reward【导航词义：酬金，奖金】

commissionn. 佣金，回扣

〔辨析〕

通常指按销售额付给销售人员的提成。

〔例证〕

There are only two items of commission left unpaid.
只剩两笔交易的佣金未付。
He took 5% commission on the goods he had sold.
他从销售的货物中提取5%的佣金。

allowancen. 津贴，补助

〔辨析〕

指定期或出于特殊原因而给予的补贴费用。

〔例证〕

His monthly allowance is 800 yuan.
他每月津贴为800元。
Do the workers get an allowance for clothing?
工人们有服装补贴吗？

bonusn. 奖金，津贴

〔辨析〕

尤指企业为奖励表现出色的员工而发放的奖金。

〔例证〕

The staff is expecting a large Christmas bonus.
员工们期待着在圣诞节得到一大笔奖金。
He decided to quit his job after getting the bonus.
他决定在领到奖金后辞职。

feen. 酬金，费用

〔辨析〕

指付给专业人士的劳务费，也指学费、会费、手续费等。

〔例证〕

I thought the lawyer's fee was rather high.
我认为那个律师收费很高。
That health club charges an annual membership fee.
那家健身俱乐部收取会员年费。
The bank charges a fee for setting up an account.
在这家银行开立账户要收费。

rewardn. 酬金，报酬

〔辨析〕

指给予勤劳及品德高尚者的奖励，也指警方提供的悬赏金，常后接介词 for/of。

〔例证〕

He deserves a reward for his efforts.
他积极努力，应得到奖赏。
This job is really hard, but the financial rewards are great.
这份工作很辛苦，但报酬丰厚。
The police have offered a reward of $10,000.
警方已悬赏1万美元。

牛津词典

noun

奖金；红利
an extra amount of money that is added to a payment, especially to sb's wages as a reward
1. a £100 Christmas bonus
  100英镑圣诞节奖金
2. productivity bonuses
  生产奖金
意外收获
anything pleasant that is extra and more or better than you were expecting
1. Being able to walk to work is an added bonus of the new job.
  能够步行去上班是这份新工作额外的好处。

柯林斯词典

N-COUNT 奖金；津贴
Abonusis an extra amount of money that is added to someone's pay, usually because they have worked very hard.
1. Workers in big firms receive a substantial part of their pay in the form of bonuses and overtime.
  大公司的员工有相当一部分薪酬来自奖金和加班费。
2. ...a £15 bonus.
  15英镑的奖金
3. ...a special bonus payment.
  一笔特别发放的奖金
N-COUNT 额外的好处；意外收获
Abonusis something good that you get in addition to something else, and which you would not usually expect.
1. We felt we might finish third. Any better would be a bonus...
  我们感觉我们可能会获得第三名，要是能比这个名次更好那就是意外的惊喜了。
2. It's made from natural ingredients, but with the added bonus of containing 30 per cent less fat than ordinary cheese.
  该干酪用天然原料制成，而且其脂肪含量比普通干酪低30%。
N-COUNT （保险公司付给投保人的）红利，余利
Abonusis a sum of money that an insurance company pays to its policyholders, for example a percentage of the company's profits.
1. These returns will not be enough to meet the payment of annual bonuses to policyholders.
  这些收益不够支付投保人每年分得的红利。

英英释义

noun

anything that tends to arouse
1. his approval was an added fillip
Synonym:fillip
an additional payment (or other remuneration) to employees as a means of increasing output
Synonym:incentive

双语例句

The bonus of this homely soup is the brevity of its cooking time.
这种家常汤的额外优点是烹制时间短。
The UK bonus tax, which was imposed last year but recognised in this quarter's results, trimmed$ 0.14 from earnings per share.
去年征收、但在本季度业绩中才计入的英国奖金税，令摩根大通每股盈利减少0.14美元。
Workers in big firms receive a substantial part of their pay in the form of bonuses and overtime.
大公司的员工有相当一部分薪酬来自奖金和加班费。
Incidentally, I made one million not including a bonus last year.
附带一提的是，我去年做了一百万，不包括红利。
You know he just got his bonus.
你知道他刚拿到了红利。
My boss gave me a bonus for my extra effort.
对我的额外工作，老板嘉奖了我。
All employees received a 100 Christmas bonus.
全体员工均得到了100英镑的圣诞节奖金。
The workers expected to share out a year-end bonus.
工人们期望年终分红。
I will also offer a bonus if you get me to position one.
我还将提供奖金，如果你能给我一个定位。
Which brings us to the credit mess and this year's bonus season.
这一点让我们遭受了信贷危机，也迎来了今年的奖金季节。