52歌赋>英语词典>bumbling翻译和用法

bumbling

英 [ˈbʌmblɪŋ]

美 [ˈbʌmblɪŋ]

adj.  笨手笨脚的(常马虎出错)
v.  笨手笨脚; 跌跌撞撞
bumble的现在分词

现在分词:bumbling 

BNC.39422 / COCA.26686

牛津词典

    adj.

    • 笨手笨脚的(常马虎出错)
      behaving in an awkward confused way, often making careless mistakes

      柯林斯词典

      • ADJ 笨手笨脚的;常出错的
        If you describe a person or their behaviour asbumbling, you mean that they behave in a confused, disorganized way, making mistakes and usually not achieving anything.
        1. ...a clumsy, bumbling, inarticulate figure.
          一个笨手笨脚、经常出错、吐字不清的人物

      双语例句

      • Another adds: He was seen as a credible candidate, not a bumbling fool.
        另一个人补充道:人们都觉得他是靠谱的候选人,而不是笨手笨脚的傻瓜。
      • This suggests that an apology is not cheap talk at all: it represents a choice to appear loveable but bumbling.
        这表明,道歉根本不是廉价的磋商:这代表着一种看似可爱但很愚笨的选择。
      • His bumbling caused many a headache to city officials in Otoh Gunga, especially Captain Tarpals.
        他的笨手笨脚让奥托冈加的许多官员都感到头疼,特别是塔帕尔斯队长。
      • A recent academic study showed that ambitious, Type A personalities are more successful but bumbling Type Bs are at least as happy and live longer.
        近期的一项学术研究显示,充满抱负的A型人格者通常更为成功,而做事迟钝的B型人格者则活得更加开心,寿命也更长久。
      • Instead, cocky types are more likely to win their hearts, with Simon Cowell's arrogant attitude more appealing than Hugh Grant's bumbling on-screen behaviour.
        相反,自大的男人更容易赢得美人心,傲慢的西蒙(《英国达人》评委,编者按)就比荧幕上老实的休·格兰特更受欢迎。
      • You were such a bumbling novice, right?
        你这么笨手笨脚新手,对不对?
      • I've never seen such bumbling incompetence!
        我从未见过如此糟糕无能!
      • So I read him unchallenging things, like the misadventures of the bumbling Mullah Nasruddin and his donkey.
        所以我念些不那么有挑战性的东西,比如装腔作势的纳斯鲁丁毛拉和他那头驴子出洋相的故事。
      • He kept bumbling on about his operation, but I didn't really understand all the details.
        他一直含混地大谈手术经过,但对那些细节我根本就听不懂。
      • Find him another teacher; I am fed up with his bumbling stupidity.
        另给他找位老师吧,对他的愚笨我已经厌透了。