comfortable
英 [ˈkʌmftəbl]
美 [ˈkʌmftəbl]
adj. 使人舒服的; 舒适的; 愉快放松的; 舒服的; 安逸的; 自信而无忧虑的; 自在的
Oxford 3000 / Collins.3 / BNC.2195 / COCA.1701
同义词辨析
comfortablecosyeasy【导航词义:舒适的】
comfortableadj. 舒适的,安逸的
〔辨析〕
指家具、地方等使人感觉舒服、放松的,也指人感到舒坦的。
〔例证〕
A comfortable house is like an Eden.
一个舒适的家像是一个乐园。
It's only human nature to want a comfortable life.
想过安逸的生活不过是人的本性。
Sit down and make yourselves comfortable.
大家都坐下来,让自己舒服一些。
一个舒适的家像是一个乐园。
It's only human nature to want a comfortable life.
想过安逸的生活不过是人的本性。
Sit down and make yourselves comfortable.
大家都坐下来,让自己舒服一些。
cosyadj. 舒适的,惬意的
〔辨析〕
指狭小的室内空间让人感觉温暖舒适的。
〔例证〕
She has a cosy and warm bedroom.
她有一间舒适暖和的卧室。
All the windows closed, the house has become cosier.
所有的窗户都关上后,屋子里舒适多了。
她有一间舒适暖和的卧室。
All the windows closed, the house has become cosier.
所有的窗户都关上后,屋子里舒适多了。
easyadj. 安逸的,舒适的
〔辨析〕
指无须操劳等而无忧无虑的。
〔例证〕
He is in easy circumstances for the first time in his life.
这是他生平第一次过上安逸的日子。
She has stopped working and leads a very easy life.
她现在不工作了,过着很舒适的日子。
这是他生平第一次过上安逸的日子。
She has stopped working and leads a very easy life.
她现在不工作了,过着很舒适的日子。
牛津词典
adj.
- 衣服;家具 clothes/furniture
- 使人舒服的;舒适的
making you feel physically relaxed; pleasant to wear, sit on, etc.- It's such a comfortable bed.
这床真舒服。 - These new shoes are not very comfortable.
这双新鞋穿起来不太舒服。 - a warm comfortable house
温暖舒适的房子
轻松 physically relaxed - It's such a comfortable bed.
- 愉快放松的;舒服的;安逸的
feeling pleasantly physically relaxed; warm enough, without pain, etc.- Are you comfortable?
你感觉舒服吗? - She shifted into a more comfortable position on the chair.
她换了一个更舒适的姿势坐在椅子上。 - Please make yourself comfortable while I get some coffee.
我去冲咖啡,您别拘束。 - The patient is comfortable (= not in pain) after his operation.
病人手术后感觉良好。
有信心 confident - Are you comfortable?
- 自信而无忧虑的;自在的
confident and not worried or afraid- He's more comfortable with computers than with people.
比起与人相处,他和电脑打交道更能应付自如。
有钱 having money - He's more comfortable with computers than with people.
- 富裕的;宽裕的
having enough money to buy what you want without worrying about the cost- They're not millionaires, but they're certainly very comfortable.
他们不是百万富翁,但也很富裕。
胜利 victory - They're not millionaires, but they're certainly very comfortable.
- 相当大的;轻松取胜的
quite large; allowing you to win easily- The party won with a comfortable majority.
该政党以明显的多数票获胜。 - a comfortable 2–0 win
以2:0轻取
- The party won with a comfortable majority.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED (家具、衣服等)让人舒服的,舒适的
If a piece of furniture or an item of clothing iscomfortable, it makes you feel physically relaxed when you use it, for example because it is soft.- ...a comfortable fireside chair...
舒适的炉边座椅 - Trainers are so comfortable to wear.
便鞋穿着特别舒服。
- ...a comfortable fireside chair...
- ADJ-GRADED (建筑物或房间)令人放松的,安逸的,舒适的
If a building or room iscomfortable, it makes you feel physically relaxed when you spend time in it, for example because it is warm and has nice furniture.- A home should be comfortable and friendly.
家应该让人觉得舒服、亲切。 - ...somewhere warm and comfortable.
某个温暖舒服的地方
- A home should be comfortable and friendly.
- ADJ-GRADED (人)愉快放松的,舒服的
If you arecomfortable, you are physically relaxed because of the place or position you are sitting or lying in.- Lie down on your bed and make yourself comfortable...
躺在床上,身体放松。 - She tried to maneuver her body into a more comfortable position.
她试着把身子挪了挪,换了一个较为舒服的姿势。
- Lie down on your bed and make yourself comfortable...
- ADJ-GRADED 宽裕的;小康的
If you say that someone iscomfortable, you mean that they have enough money to be able to live without financial problems.- 'Is he rich?' — 'He's comfortable.'...
“他很有钱吗?”“他生活挺宽裕的。” - She came from a stable, comfortable, middle-class family.
她出身于一个收入稳定、生活宽裕的中产阶级家庭。
- 'Is he rich?' — 'He's comfortable.'...
- ADJ-GRADED 轻松领先的;易获胜的
In a race, competition, or election, if you have acomfortablelead, you are likely to win it easily. If you gain acomfortablevictory or majority, you win easily.- By half distance we held a comfortable two-lap lead...
到半程时,我们轻松领先两圈。 - He appeared to be heading for a comfortable victory.
看起来他会轻松获胜。
- By half distance we held a comfortable two-lap lead...
- ADJ-GRADED 自信的;放心的;自在的
If you feelcomfortable witha particular situation or person, you feel confident and relaxed with them.- Nervous politicians might well feel more comfortable with a step-by-step approach...
神经脆弱的政治家们似乎更容易接受一种循序渐进的做法。 - He liked me and I felt comfortable with him...
他喜欢我,我跟他在一起觉得很自在。 - I'll talk to them, but I won't feel comfortable about it.
我会跟他谈一谈,但是我觉得有些尴尬。
- Nervous politicians might well feel more comfortable with a step-by-step approach...
- ADJ (病人或受伤者)情况稳定的,状况良好的
When a sick or injured person is said to becomfortable, they are in a stable physical condition.- He was described as comfortable in hospital last night.
据说昨晚他在医院状况良好。
- He was described as comfortable in hospital last night.
- ADJ-GRADED (生活、工作或所处的环境)轻松的,无忧无虑的
Acomfortablelife, job, or situation does not cause you any problems or worries.- ...a comfortable teaching job at a university...
在大学教书的轻松工作 - Kohl's retirement looks far from comfortable.
看来科尔的退休生活一点都不自在。
- ...a comfortable teaching job at a university...
英英释义
adj
- providing or experiencing physical well-being or relief (`comfy' is informal)
- comfortable clothes
- comfortable suburban houses
- made himself comfortable in an armchair
- the antihistamine made her feel more comfortable
- are you comfortable?
- feeling comfy now?
- free from stress or conducive to mental ease
- was settled in a comfortable job, one for which he was well prepared
- the comfortable thought that nothing could go wrong
- was comfortable in his religious beliefs
- she's a comfortable person to be with
- she felt comfortable with her fiance's parents
- in fortunate circumstances financially
- they were comfortable or even wealthy by some standards
- easy living
- a prosperous family
- his family is well-situated financially
- well-to-do members of the community
- sufficient to provide comfort
- a comfortable salary
- more than adequate
- the home team had a comfortable lead
双语例句
- Lie down on your bed and make yourself comfortable
躺在床上,身体放松。 - Above all, chairs should be comfortable
椅子首先应该舒适。 - She tried to maneuver her body into a more comfortable position.
她试着把身子挪了挪,换了一个较为舒服的姿势。 - Now sit down and make yourself comfortable. You must be very tired.
现在坐下来,让自己舒服些,你一定很累了。 - He appeared to be heading for a comfortable victory.
看起来他会轻松获胜。 - I tormented myself with the thought that life was just too comfortable
一想到生活太过舒适了,我内心就很痛苦。 - We have a comfortable new residence.
我们有了一个舒适的新居。 - This seat is more comfortable to sit on.
坐这张椅子更舒服。 - She came from a stable, comfortable, middle-class family.
她出身于一个收入稳定、生活宽裕的中产阶级家庭。 - The jacket is too tight and it's not comfortable.
这件上衣太小了,绷在身上很不舒服。