exasperation

英

美

n. 恼怒；恶化；惹人恼怒的事

BNC.12406 / COCA.15006

柯林斯词典

VERB 激怒;触怒;使生气
If someone or somethingexasperatesyou, they annoy you and make you feel frustrated or upset.
1. The sheer futility of it all exasperates her.
  它毫无用处，这让她很生气。

英英释义

noun

actions that cause great irritation (or even anger)
an exasperated feeling of annoyance
Synonym:aggravation

双语例句

America's exasperation is understandable.
美国的激愤是可以理解的。
As if transferring her exasperation to the food, she took a pastry and Bit viciously into it, then turned angrily to Fan Po-wen.
张素素好像把一腔怒气迁惹到点心上面了，抓过一个包子来，狠狠地咬了一口，便又丢下，盛气向着范博文问道。
Suddenly, his look of exasperation returned as he snatched the note from his wife and read it carefully once more.
但蓦地又暴躁起来，劈手从少奶奶手里夺过那字条来，很仔细地再看着。
Mr Haldane knows more than most what is really wrong with banks, national and international; and his exasperation has led him to express sympathy for the so far entirely peaceful "occupy" movement.
霍尔丹比多数人更了解国内外银行的问题；他的愤怒让他对迄今完全和平的“占领”（occupy）运动表示同情。
But exasperation with rule-breaking and fiscal incontinence elsewhere in Europe is making the Germans less shy about insisting on the need for a more "German" Europe.
然而，对欧洲其他国家的违规和财政无节制行为的恼怒，使得德国人在坚持有必要将欧洲“德国化”时不再那么羞于启齿。
I was all but dancing with impatience in the checkout line and sighed with exasperation.
站在结账队伍里的我不耐烦的动来动去，恼怒的叹了口气。
Finally, the day before herlesson, Lulu announced in exasperation that she was giving up andstomped off.
最后，在回课前一天，露露愤怒地跺脚宣布不练了。
Hard evidence that the exasperation of the Chinese leadership with Pyongyang has reached a critical point would be if Beijing began choking off supplies of food and crude oil that prop up the North Korean economy.
中国领导层对平壤深深不满的情绪是否已经达到临界点的确凿证据在于，北京是否开始考虑切断支撑朝鲜经济的食品和原油等物资供应。
I tried to ignore the impatient shuffling and barely suppressed exasperation.
我试图忽视那些不耐烦的小动作和不加掩饰的愤怒。
The other thing is the way the characters are reacting to him& with exasperation and a resignation that they're going to put up with it.
另一方面就是其他角色对他（谢耳朵）的反应&他们会即恼怒又无奈的容忍他。