52歌赋>英语词典>front-page翻译和用法

front-page

英 [ˈfrʌnt peɪdʒ]

美 [ˈfrʌnt peɪdʒ]

adj.  (报纸文章或图片)头版的
v.  把…登在头版

柯林斯词典

  • ADJ (报纸)头版的,首页的
    Afront-pagearticle or picture appears on the front page of a newspaper because it is very important or interesting.
    1. ...a front-page article in last week's paper.
      上周报纸的一篇头版文章

双语例句

  • The move was hardly front-page news in Europe or the US.
    此举在欧洲或美国几乎算不上重要新闻。
  • The story received front-page coverage.
    这则报导刊载在第一版。
  • It was front-page in newspapers all over the world.
    成了全世界新闻报纸的头条新闻。
  • The Observer carries a big front-page picture of rioters in a litter-strewn street.
    《观察家报》在头版刊登了一张暴乱者聚集在满是垃圾的街头的大幅照片。
  • In a front-page story on Friday, the New York Post reported she is a former Las Vegas stripper.
    在星期五的纽约邮报报导说这名女子是前拉斯维加斯的脱衣女郎。
  • As a reminder of the potential dangers, The Himalayan Times today carried a front-page photograph of Sherpas dragging a sled with the body of Kami, a Sherpa who had died in a fall.
    作为对潜在危险的提示,喜码拉雅时报今天将一位夏尔巴人用雪橇拖着另一位死于失足的夏尔巴人Kami的照片放在了头版。
  • For example, an important Brazilian newspaper used a front-page photo that, because it was taken from below, seemed to show a religious fanatic oppressing a man in a wheelchair.
    例如,一份重要的巴西报纸使用了一张头版照片,由于它是仰拍的,这张照片看上去就像展示了一位宗教狂热分子压迫一位坐轮椅的男子。
  • 'Superpower India, RIP,' screamed the front-page headline on Wednesday's Economic Times, the nation's largest-circulation financial daily.
    印度发行量最大的财经日报《经济时报》(EconomicTimes)周三的头版上赫然写着:安息吧,超级大国印度。
  • The front-page story is about a dog that can ride a bicycle-it must be the silly season.
    这张报纸的头版新闻报导了一条会骑自行车的狗&现在一定是新闻饥荒期。
  • But while this made front-page headlines in European newspapers, the North American mainstream media were conspiratorially silent.
    尽管欧洲各大报纸在头条都进行了报导,而北美主流媒体的反映似乎是串通一气地保持着沉默。