52歌赋>英语词典>hedging翻译和用法

hedging

英 [ˈhedʒɪŋ]

美 [ˈhedʒɪŋ]

v.  避免正面回答; 不直接许诺; 拐弯抹角; 在(田地等周围)植树篱; 用树篱围住; 包围; 限制
hedge的现在分词

现在分词:hedging 

经济

BNC.35581 / COCA.33328

柯林斯词典

  • 树篱
    Ahedgeis a row of bushes or small trees, usually along the edge of a garden, field, or road.
    1. VERB 防备,防范(尤指金钱损失)
      If youhedge againstsomething unpleasant or unwanted that might affect you, especially losing money, you do something which will protect you from it.
      1. You can hedge against redundancy or illness with insurance...
        可以购买保险以防失业或患病。
      2. Today's clever financial instruments make it possible for firms to hedge their risks.
        现今各种巧妙的金融手段使得各公司防范风险成为可能。
    2. N-COUNT 防护物;防备手段;防范措施
      Something that is ahedge againstsomething unpleasant will protect you from its effects.
      1. Gold is traditionally a hedge against inflation.
        购买黄金是防范通货膨胀的一种传统手段。
    3. VERB 躲闪;回避
      If youhedge, you avoid answering a question or committing yourself to a particular action or decision.
      1. They hedged in answering various questions about the operation...
        他们闪烁其词,不愿回答有关此次行动的各种问题。
      2. 'I can't give you an answer now,' he hedged.
        “我现在不能回答你,”他闪避道。
    4. PHRASE 两面下注以防损失;骑墙
      If youhedgeyourbets, you reduce the risk of losing a lot by supporting more than one person or thing in a situation where they are opposed to each other.
      1. Hawker Siddeley tried to hedge its bets by diversifying into other fields...
        霍克·西德利试图通过在其他领域进行多样化发展来规避风险。
      2. Forecasters are hedging their bets about the outcome of this Saturday's Louisiana governor's race.
        预测家对本周六路易斯安那州州长竞选的结果骑墙观望,多手下注。

    英英释义

    noun

    • an intentionally noncommittal or ambiguous statement
      1. when you say `maybe' you are just hedging
      Synonym:hedge
    • any technique designed to reduce or eliminate financial risk
        Synonym:hedge

      双语例句

      • Unlike hedging decisions, which originate with a CFO, pricing decisions are made at the brand level.
        与首席财务官发起的对冲决策不同,定价决策是在品牌层面进行的。
      • Most of these hedging activities are done between companies and banks in the over-the-counter ( OTC) market.
        这些对冲活动大多是公司和银行同国场外市场(otc)完成的。
      • Several renminbi-denominated hedging tools and investment products have also sprung up.
        数个人民币计价的对冲工具和投资产品也很快涌现。
      • You should do exactly as you say, without hedging.
        你要说到做到,不能打折扣。
      • Forecasters are hedging their bets about the outcome of this Saturday's Louisiana governor's race.
        预测家对本周六路易斯安那州州长竞选的结果骑墙观望,多手下注。
      • If this institution bought a put option on a debt security, it would be clearly hedging.
        如果这个机构买入债务证券的卖出期权,显然是进行套作保值。
      • Prices went haywire; banks and asset managers discovered that all their trading and hedging models had broken down.
        价格陷入疯狂;银行和资产管理公司发现,它们的交易和对冲模型全部失灵。
      • High fuel prices early this year and damaging hedging strategies hit earnings.
        今年早些时候燃油价格高企以及对冲策略带来的破坏性影响都重创了它们的收益状况。
      • Hedging Strategy Involving Future and Option Simultaneously; For puts: futures price-premium+ expected basis.
        期货与期权的组合在套期保值策略中的应用对于卖出期权是指期货价格减去期权金再加上预期的基点。
      • Hedging a cash market position in a futures contract for a different but price-related commodity.
        利用品种不同但价格相关性强的期货合约为现货市场的头寸进行套期保值。