52歌赋>英语词典>holy翻译和用法

holy

英 [ˈhəʊli]

美 [ˈhoʊli]

adj.  与神(或宗教)有关的; 神圣的; 圣洁的; 强调惊讶、害怕等

最高级:holiest 比较级:holier 复数:holies 

高考CET4CET6考研TEM4TEM8

Oxford 3000 / Collins.3 / BNC.2701 / COCA.2375

同义词辨析

sacreddivineholy【导航词义:神圣的】

sacredadj. 神圣的
〔辨析〕
指与上帝、神或宗教有关,因而是神圣而不容亵渎的,也可表示被普遍视为神圣及深受尊重的。
〔例证〕
A church is a sacred building.
教堂是神圣的建筑物。
In India the cow is considered sacred.
在印度,牛是神圣的动物。
What is sacred to you?
对你来说什么是神圣的?
divineadj. 神的,神圣的
〔辨析〕
指来源于神或上帝的,或与神或上帝有关的,强调非人世间所有的。
〔例证〕
divine power/peac
神力/天赐的和平
They were not human any more, but two spirits united by a divine fire.
他们已不再是凡人,而是由神火融合在一起的两个精灵。
These people believed that the civil war was a divine punishment.
那些人认为内战是上天的惩罚。
holyadj. 神圣的
〔辨析〕
指与上帝或某一宗教有关的,可与 sacred 换用。
〔例证〕
This is a holy/sacred place to them.
对他们来说,这里是一处圣地。
They believe in the miraculous power of holy/sacred relics.
他人相信圣物的神奇力量。

牛津词典

    adj.

    • 与神(或宗教)有关的;神圣的
      connected with God or a particular religion
      1. the Holy Bible/Scriptures
        《圣经》
      2. holy ground
        圣地
      3. a holy war (= one fought to defend the beliefs of a particular religion)
        圣战
      4. the holy city of Mecca
        圣城麦加
      5. Islam's holiest shrine
        伊斯兰教最神圣的圣地
    • 圣洁的
      good in a moral and religious way
      1. a holy life/man
        圣洁的生活 / 人
    • (强调惊讶、害怕等)
      used to emphasize that you are surprised, afraid, etc.
      1. Holy cow! What was that?
        天哪!那是什么?

    柯林斯词典

    • ADJ-GRADED 与上帝(或宗教)有关的;神圣的
      If you describe something asholy, you mean that it is considered to be special because it is connected with God or a particular religion.
      1. To them, as to all Christians, this is a holy place.
        对他们以及所有基督徒来说,这里是一处圣地。
      2. ...Yom Kippur, the holiest day in the Jewish calendar.
        赎罪日,犹太历中最神圣的日子
    • ADJ-GRADED 虔诚的;圣洁的;献身于宗教(或教会)的
      Aholyperson is a religious leader or someone who leads a religious life.
      1. The Indians think of him as a holy man, a combination of doctor and priest.
        印度人把他视为圣人,他既是医生又是僧侣。
    • (表示惊讶、恐慌等)天啊,上帝啊
      Holyis used in exclamations such as 'Holy cow!' and 'Holy smoke!' to express an emotion such as surprise or panic.
      1. See also:holier-than-thou

      英英释义

      noun

      adj

      • belonging to or derived from or associated with a divine power

        双语例句

        • People say that God must have forgiven him for desecrating the holy objects.
          他亵渎了圣物,但人们说上帝想必一定已经原谅他了。
        • Christian holy week overlaps with the beginning of the Jewish holiday of Passover
          基督教的圣周与犹太教逾越节的头几天重叠。
        • Remember the Sabbath day, to keep it holy.
          纪念安息日,守为圣日。
        • You can find this sentence in the Holy Bible.
          你可以在圣经上找到这句话。
        • You have despised my holy things and desecrated my sabbaths.
          你藐视了我的圣物,干犯了我的安息日。
        • Hundreds of activists marked the holy day by marching for peace and disarmament.
          数百名积极分子以呼吁和平与裁军的游行纪念了这个神圣的日子。
        • To desecrate a holy spring is considered profanity.
          圣泉俗用被认为是亵渎神灵的行为。
        • The madman is holy as you my soul are holy!
          疯子和你一样神圣,我的灵魂神圣!
        • He will baptize you in the Holy Spirit and fire.
          他将用圣神和火来给你们授洗。
        • The discovery is being hailed as The Holy Grail of astronomy.
          这一发现圆了天文学界的一个梦想。