indefinable
英 [ˌɪndɪˈfaɪnəbl]
美 [ˌɪndɪˈfaɪnəbl]
adj. 难以定义的; 无法解释的
复数:indefinables
BNC.21190 / COCA.26368
牛津词典
adj.
- 难以定义的;无法解释的
difficult or impossible to define or explain- She has that indefinable something that makes an actress a star.
她具备了那种使演员成为明星的说不出的特质。
- She has that indefinable something that makes an actress a star.
柯林斯词典
- ADJ 难以确切表达的;难以确定的;模糊不清的
Anindefinablequality or feeling cannot easily be described.- There was something indefinable in her eyes...
她的眼神里有种难以确定的东西。 - His head felt lighter in some indefinable way.
他的头不知为何有点晕眩。
- There was something indefinable in her eyes...
英英释义
adj
- not capable of being precisely or readily described
- an indefinable feeling of terror
- an abstract concept that seems indefinable
- defying expression or description
- indefinable yearnings
- indescribable beauty
- ineffable ecstasy
- inexpressible anguish
- unspeakable happiness
- unutterable contempt
- a thing of untellable splendor
双语例句
- The indefinable pleasures that a bookshop supplies.
书店给人的难以言喻的乐趣。 - The author intended to create text full of sensorial stimulus, to demonstrate the indefinable movements of characters, like the reactions of plants evoked from the forces of Nature.
第一章探讨《向性》一书里,作者透过文章结构、词汇布置出一个充满刺激物的文字空间启动人类的五种感官,进而观察人物微妙的心理活动转化。 - There's an indefinable air of tension in this town.
这城镇里有种难以描述的紧张气氛。 - An indefinable sadness had come over Huei-fang these last few days.
四小姐这无名的惆怅也是最近三四天内才有的。 - An indefinable feeling of terror; an abstract concept that seems indefinable.
说不清的恐怖感;看起来好像无法确定的抽象概念。 - No sunset so beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty, a vision which passes before it is fully glimpsed, and in passing leaves and indefinable longing and regret.
美丽的落日总会引起一个更加绚丽的景象未及饱览便一闪即逝,并在消逝中给人留下不可名状的渴望和惆怅。 - Chinese contemporary art'is being formed and constructed by various enthusiasm and desires in China and overseas, but it is after all impalpable and indefinable.
“中国当代艺术”在海外和本土正在被各种热情、欲望塑造着,但始终是不可捉摸、不可定义。 - A kind of something indefinable hit me, I suddenly thought of even stray and am not qualified, while the tears poured.
有种说不清的说不清的东西袭击着我,我突然想到甚至连流浪的资格都没有了,而失声痛哭。 - To avoid a certain indefinable shame she felt at being caught spying about for a position, she quickened her steps and assumed an air of indifference supposedly common to one upon an errand.
怕被人看穿她在找活干,让她感到一阵无以名状的羞愧,因此她赶紧加快步子,装出一副有事在身的那种人常有的漫不经心的神气。 - Every now and then, an actor or actress manages to somehow channel the vitality of youth& that indefinable, natural, unprocessed glamour full of possibility and filled with anticipation for an endless future, Baz said of the 23-year-old blonde beauty.
总有这样子的一些演员,他们能唤醒年轻人的活力,他们充满着自然和未经雕琢的魔力,前途不可限量。Baz这样评价这位23岁的金发美女。