intemperate

英 [ɪnˈtempərət]

美 [ɪnˈtempərət]

adj.  放纵的; 无节制的; 酗酒的

BNC.34560 / COCA.28682

牛津词典

adj.

• 放纵的；无节制的
  showing a lack of control over yourself
  1. intemperate language
     过激的言语
• 酗酒的
  regularly drinking too much alcohol

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 无节制的;过度的;过激的
  If you describe someone's words asintemperate, you are critical of them because they are too forceful and uncontrolled.
  1. The tone of the article is intemperate.
     文章的语气过激了。
  2. ...the unwisely intemperate language of the party chairman.
     该党主席愚蠢失当的言辞

英英释义

adj

• given to excessive indulgence of bodily appetites especially for intoxicating liquors
  1. a hard drinker
  Synonym:hardheavy
• excessive in behavior
  1. intemperate rage
• (of weather or climate) not mild
  1. an intemperate climate
  2. intemperate zones

双语例句

• He was immediately led from the arena, and was warmly rebuked for his intemperate haste.
  他立刻被带出场，由于他暴烈性子他受到狠狠的训斥。
• In her intemperate husband, Mrs Fang has a broken reed.
  有了一个酗酒的丈夫，方太太依靠无人。
• The governor said he would not be provoked into intemperate action.
  总督说他不会受人挑拨而采取过激行为。
• A intemperate situation is various and complicated, so it is difficult to affirm the criminal responsibility of intemperate people with size, the legal responsibility whether should bear and what legal responsibility should burden after committing a crime.
  过度饮酒的情形繁多且复杂，因此对于过度饮酒人的刑事责任能力有无与大小，犯罪后应否负法律责任以及应该负担何种法律责任等问题的认定就比较困难。
• I was intemperate in my youth.
  年轻时我很放纵。
• She slammed books, made some intemperate comments, and quickly left the conference room.
  她把书摔在桌子上，说了一些过激的话，然后快步离开会议室。
• His intemperate remarks got him into trouble.
  他言语肆无忌惮，惹出了是非。
• The leader was accused of using intemperate language to stir up hatred and violence.
  这个领导者因为使用过激的语言煽动仇恨和暴力而受到指控。
• His intemperate ambition will bring him disastrous failure.
  他过度的野心会给他带来灾难性的失败。
• Most bosses are too sensible to send intemperate e-mails that would get them into trouble of this sort and most workers are too sensible for bricks or keys, meaning that other ways need to be found to vent anger.
  大多数老板都非常理智，不会发送会令自己陷入此类麻烦的电子邮件，而大多数员工也很理智，不会诉诸于砖头和钥匙，这意味着，人们必须寻找其它途径来发泄。