52歌赋>英语词典>jockeying翻译和用法

jockeying

英 [ˈdʒɒkiɪŋ]

美 [ˈdʒɑːkiɪŋ]

v.  耍各种手腕获取; 运用手段谋取
jockey的现在分词

现在分词:jockeying 复数:jockeyings 

COCA.30993

柯林斯词典

  • 赛马骑师
    Ajockeyis someone who rides a horse in a race.
    1. VERB 耍各种手腕获取;用尽手段谋取
      If you say that someoneis jockeying forsomething, you mean that they are using whatever methods they can in order to get it or do it before their competitors can get it or do it.
      1. The rival political parties are already jockeying for power...
        相互竞争的政党已经在耍各种手段争权夺势了。
      2. Already, both sides are jockeying to belittle the other side.
        双方已经在使出浑身解数贬低对方了。

    双语例句

    • More than ten politicians are now jockeying for the leadership of the Party.
      十多位政客现在正在为谋取党的领导职位而施展纵横捭阖的手段。
    • Some speculate that the political jockeying has been spurred by senior SASAC officials keen to enhance their nationalist credentials ahead of the next round of government promotions.
      有人猜测,引发此番政治博弈的原因是:在新一轮政府人事升迁开始之前,国资委高层官员迫切希望提高自己的民族主义声望。
    • Yet its very scale means those jockeying to be captain of the ship can afford to spend their entire time backstabbing, stealing credit from rivals and waging turf wars.
      但它的规模也意味着,那些不择手段想要当上“船长”的人,可以把所有的时间都花在耍阴谋、抢功劳和争地盘上。
    • Several candidates are already jockeying for position.
      好几个候选人已经在抢占最有利的地位了。
    • But they have struggled to reach agreements on natural-gas exports and are among the players jockeying for power in the resource-rich Central Asia region.
      但在天然气出口问题上,中俄却迟迟不能达成协议。两国还都寻求在资源丰富的中亚地区扩大影响力。
    • China's biggest Web-site operators are jockeying to meet the demand, with several offering online games or other features designed to encourage visitors to click on auto-related ads.
      中国大型网站运营商都在花样翻新来满足汽车厂商的需求,有数家公司还提供网络游戏或其他功能,意在鼓励网站访问者点击汽车相关广告。
    • In part, the strife also reflects jockeying for power ahead of the succession.
      泰国的政党争斗也部分地反映了在政权更替前对权利的争夺。
    • The city remains one of a number of financial centres jockeying for a share of the renminbi market.
      伦敦金融城仍只是竞相争夺人民币市场份额的多个金融中心之一。
    • The economic potential and geopolitical importance of the South China Sea region has resulted in jockeying between the surrounding nations to claim this sea and its resources for themselves.
      南海在带动经济增长上的潜力和地理位置的重要性上的意义将触动周边国家争取对该海域及资源的拥有权。
    • Advisers spend their time covering up their boss's frailties and jockeying for influence.
      各类顾问们整日忙着掩盖他们老板的病情,而且还不择手段地为自身谋求影响力。