52歌赋>英语词典>loosen翻译和用法

loosen

英 [ˈluːsn]

美 [ˈluːsn]

v.  (使)放松,变松; 解开,松开(衣服、头发等); 松开,放开(手等)

过去式:loosened 过去分词:loosened 现在分词:loosening 第三人称单数:loosens 

CET4CET6考研TOEFLGRETEM8

Collins.2 / BNC.7609 / COCA.6023

同义词辨析

relaxloosenslacken【导航词义:放松】

relaxv. (使)放松;放宽
〔辨析〕
尤指工作之余放松休息;也指放松身体部位或放宽规定、法令。
〔例证〕
A cup of hot coffee can help to relax you.
一杯热咖啡能够帮助你放松下来。
The committee believed that immigration controls should be relaxed.
委员会认为应放宽移民管制。
loosenv. (使)变松;放宽,放松
〔辨析〕
指松开某物;也指放宽法律、规定或控制。
〔例证〕
The rope has loosened.
绳子松了。
Hearing these words, she loosened her grip on his arm.
听了这些话,她松开了抓着他胳膊的手。
What made the Congress agree to loosen the restrictions on exports?
是什么使国会同意放宽出口限制?
According to a recent survey, over 50% of respondents believe the government has loosened its hold on the media considerably.
根据最近的一项调查显示,逾50%的受访者认为政府对媒体的控制已大大放松了。
slackenv. 〈书〉(使)松弛,(使)变松
〔辨析〕
常指使束缚物变松弛。
〔例证〕
You can slacken the ropes slightly when there is wind.
起风的时候你可以稍微放松绳子。
Hearing that she agreed to stay, his grip on her slackened.
听到她同意留下,他抓着她的手放松了。

短语动词

loosen up
1. 放松;(情况)缓和  2. (使)(肌肉)松弛;(使)做准备活动  

短语用例

    loosen up

    • 放松不再担忧
      to relax and stop worrying
      1. First loosen the nuts, then take off the wheel.
        先松开螺母,然后卸下车轮。
      2. The rope holding the boat loosened.
        系船的绳子松了。

    loosen up

      loosen sb/sth↔up

      • (在运动或其他活动前)放松
        to relax your muscles or parts of the body or to make them relax, before taking exercise, etc.
        1. The party has loosened its links with big business.
          这个政党与大企业的关系疏远了。

      习惯用语

        v.

          loosen sb's tongue
        • 使无拘束地说话;使自由自在地说
          to make sb talk more freely than usual
        • A bottle of wine had loosened Harry's tongue.
          一瓶酒下肚,哈里的话匣子便打开了。

        牛津词典

          verb

          • (使)放松,变松
            to make sth less tight or firmly fixed; to become less tight or firmly fixed
            1. First loosen the nuts, then take off the wheel.
              先松开螺母,然后卸下车轮。
            2. The rope holding the boat loosened.
              系船的绳子松了。
          • 解开,松开(衣服、头发等)
            to make a piece of clothing, hair, etc. loose, when it has been tied or fastened
            1. 松开,放开(手等)
              to hold sb/sth less tightly
              1. He loosened his grip and let her go.
                他松手放开了她。
              2. The military regime has not loosened its hold on power.
                军事政权尚未放松对权力的控制。
            2. (使)变弱,松散,疏远
              to make sth weaker or less controlled than before
              1. The party has loosened its links with big business.
                这个政党与大企业的关系疏远了。

            柯林斯词典

            • VERB 放宽,放松(限制、法律等)
              If someoneloosensrestrictions or laws, for example, they make them less strict or severe.
              1. Many business groups have been pressing the Federal Reserve to loosen interest rates...
                不少企业集团一直在向联邦储备委员会施压,要求其放松利率管制。
              2. Drilling regulations, too, have been loosened to speed the development of the fields.
                钻探条例亦已放宽,以加速油田的开发。
            • V-ERG (使)(关系)弱化(或疏远)
              If someone or somethingloosensthe ties between people or groups of people, or if the tiesloosen, they become weaker.
              1. The Federal Republic must loosen its ties with the United States...
                联邦共和国必须疏远其与美国的关系。
              2. The deputy leader is cautious about loosening the links with the unions...
                该政党的二把手对疏远与工会之间关系一事态度谨慎。
              3. The ties that bind them together are loosening.
                将他们紧密联系在一起的纽带正在弱化。
            • V-ERG 解开;松开;变松
              If youloosenyour clothing or something that is tied or fastened or if itloosens, you undo it slightly so that it is less tight or less firmly held in place.
              1. He reached up to loosen the scarf around his neck...
                他伸手松了松脖子上的围巾。
              2. Loosen the bolt so the bars can be turned...
                松一松插销,好转动门闩。
              3. Her hair had loosened and was tangled around her shoulders.
                她的头发打了开来,散乱地披在肩上。
            • VERB 使松弛
              If youloosensomething that is stretched across something else, you make it less stretched or tight.
              1. Insert a small knife into the top of the chicken breast to loosen the skin.
                在鸡胸上方插进一把小刀,以使鸡皮不要绷得太紧。
            • V-ERG 松(手)
              If youloosenyour grip on something, or if your griploosens, you hold it less tightly.
              1. Harry loosened his grip momentarily and Anna wriggled free...
                哈里的手稍一放松,安娜便挣脱出来。
              2. When his grip loosened she eased herself away.
                他紧抓她的手松了一下,她便抽身而出。
            • V-ERG 放宽,放松(控制)
              If a government or organizationloosensits grip on a group of people or an activity, or if its griploosens, it begins to have less control over it.
              1. There is no sign that the Party will loosen its tight grip on the country...
                没有迹象显示该党会放松对国家的严密控制。
              2. The Soviet Union's grip on Eastern Europe loosened.
                苏联对东欧的控制已经放松。
            • PHRASE 使打开话匣;使嘴不严
              If you say that somethinghas loosenedsomeone'stongue, you mean that it has made them talk about something, often when they should have remained silent.
              1. The wine had loosened his tongue.
                酒一下肚,他便打开了话匣。

            英英释义

            verb

            • become loose or looser or less tight
              1. The noose loosened
              2. the rope relaxed
              Synonym:relaxloose
            • make loose or looser
              1. loosen the tension on a rope
              Synonym:loose
            • make less dense
              1. loosen the soil
            • cause to become loose
              1. undo the shoelace
              2. untie the knot
              3. loosen the necktie
              Synonym:untieundo
            • disentangle and raise the fibers of
              1. tease wool
              Synonym:teasetease apart
            • become less severe or strict
              1. The rules relaxed after the new director arrived
              Synonym:relax
            • make less severe or strict
              1. The government relaxed the curfew after most of the rebels were caught
              Synonym:relax

            双语例句

            • Harry loosened his grip momentarily and Anna wriggled free
              哈里的手稍一放松,安娜便挣脱出来。
            • Her hair had loosened and was tangled around her shoulders.
              她的头发打了开来,散乱地披在肩上。
            • I must take some exercise and loosen up my muscles.
              我必须运动一下,放松放松肌肉。
            • There is no sign that the Party will loosen its tight grip on the country
              没有迹象显示该党会放松对国家的严密控制。
            • To do this, loosen the hoses and screws.
              为此,请旋开软管和螺钉。
            • Squeeze the foot with both hands, again to loosen up tight muscles
              双手捏脚,目的也是使紧张的肌肉松弛下来。
            • The Soviet Union's grip on Eastern Europe loosened.
              苏联对东欧的控制已经放松。
            • I will not loosen my hands.
              我不会松开我的手。
            • The ties that bind them together are loosening.
              将他们紧密联系在一起的纽带正在弱化。
            • We must, somehow, find a way to loosen the bonds of tradition.
              我们不管怎样都必须找到摆脱传统束缚的途径。