meek
英 [miːk]
美 [miːk]
adj. 温顺的; 谦恭的; 驯服的; 温顺的人; 谦恭的人
Collins.1 / BNC.15472 / COCA.14061
同义词辨析
gentleadj. 温和的，温柔的
〔辨析〕
指人举止、行事等温柔友善的，意在不伤及他人或某物。
〔例证〕
He's a very gentle, caring man.
他是个非常温柔体贴的人。
Love makes all hard hearts gentle.
爱会使所有铁石般的心变温柔。
I answered the phone and a gentle voice introduced herself as Linda .
我拿起电话，传来一个轻柔的声音，自我介绍说名叫琳达。
他是个非常温柔体贴的人。
Love makes all hard hearts gentle.
爱会使所有铁石般的心变温柔。
I answered the phone and a gentle voice introduced herself as Linda .
我拿起电话，传来一个轻柔的声音，自我介绍说名叫琳达。
meekadj. 温顺的，谦和的
〔辨析〕
指性格文静温和、很听话而不爱与人争执的。
〔例证〕
The little girl is as meek as a lamb.
那个小姑娘像羔羊一般温顺。
My secretary is always so meek and mild.
我的秘书总是那么温柔和善。
那个小姑娘像羔羊一般温顺。
My secretary is always so meek and mild.
我的秘书总是那么温柔和善。
mildadj. 温和的，温厚的
〔辨析〕
指人性格平和、不轻易发脾气的；也可指天气、批评等温和的。
〔例证〕
a mild climate
温和的气候
He gave the impression of being a rather mild man.
他给大家的印象是一个性情相当温和的人。
温和的气候
He gave the impression of being a rather mild man.
他给大家的印象是一个性情相当温和的人。
牛津词典
adj.
- 温顺的；谦恭的；驯服的
quiet, gentle, and always ready to do what other people want without expressing your own opinion- They called her Miss Mouse because she was so meek and mild .
他们称她为“鼠小姐”，因为她总是那么懦弱谦和。
- They called her Miss Mouse because she was so meek and mild .
- 温顺的人；谦恭的人
people who are meek
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 温顺的;顺从的
If you describe a person asmeek, you think that they are gentle and quiet, and likely to do what other people say.- He was a meek, mild-mannered fellow.
他是一个温顺随和的人。 - ...the meekest and most docile of people.
众人之中最温顺驯良的一个 - The meekare people who are meek.
温顺的人 - The meek shall inherit the earth.
谦卑的人必承受地土。
- He was a meek, mild-mannered fellow.
双语例句
- I was told that she was as meek as a mouse around this little man half her size.
我听说她对这个身材只有她一半的矮小男人非常温顺。 - The meek will always wait patiently for the Lord.
温柔的人必定会耐心地等候主。 - His wife is a very meek woman, like clay in the hands of the potter.
他的妻子是一个很柔和的女人，百依百顺。 - He could not say no to the request because he is a meek person.
因为他是个缺乏勇气的人，他不能对这个要求说不。 - It is Mrs. White that makes the decisions in that family, not her meek little husBand.
那家庭决定事情的是怀特太太，不是她那温顺的小个子丈夫。 - God has two dwellings, one in heaven, and the other in a meek and thankful heart.
上帝有两个住处，一个在天上，并在一个温顺和感恩的心等。 - The English are mentioned in the bible: blessed are the meek, for they shall inherit the earth.
《圣经》中有提及英国人的话：柔顺的人们是有福的，因为他们将会继承大地。 - Anna Mihalovna with a countenance of meek sorrow and forgiveness stood at the door with the unknown lady.
安娜·米哈伊洛夫娜脸上流露着温顺的忧愁和大度包容的神色，她和一个不认识的女士伫立在门旁。 - He was a meek, mild-mannered fellow.
他是一个温顺随和的人。 - Blessed are the meek, for they will inherit the earth.
柔和的人有福阿！因为他们必承受得地土。