pegged

英 [peɡd]

美 [peɡd]

v.  用夹子夹住; 用楔子钉住; 使工资、价格等固定于某水平(或与…挂钩); 视为; 看做
peg的过去分词和过去式

过去分词：pegged　

COCA.39717

柯林斯词典

• N-COUNT 挂钩；挂钉
  Apegis a small hook or knob that is attached to a wall or door and is used for hanging things on.
  1. His work jacket hung on the peg in the kitchen.
     他的工作服挂在厨房里的挂钩上。
• （晾衣用的）衣夹
  Apegis a small device which you use to fasten clothes to a washing line.

in AM, usually use 美国英语通常用 clothespin


• N-COUNT （金属或木制的）销钉，楔子，栓
  Apegis a small piece of wood or metal that is used for fastening something to something else.
  1. He builds furniture using wooden pegs instead of nails.
     他用木楔子取代钉子制作家具。
  2. ...the noise of the hammer striking the steel pegs.
     锤子敲击钢栓的噪音
• VERB 用销钉（或楔子、木栓）固定
  If youpegsomething somewhere orpegitdown, you fix it there with pegs.
  1. ...trying to peg a double sheet on a washing line on a blustery day...
     大风天试图用衣夹把双人床单固定在晾衣绳上
  2. Peg down netting over the top to keep out leaves.
     用销钉在顶上加固防护网，防止叶子落入。
  3. ...a tent pegged to the ground nearby for the kids.
     用楔子固定在附近地面上供孩子们用的帐篷
• See also:Its currency is pegged to the dollar...UK trading profits were pegged at £40 million...The Bank wants to peg rates at 9%....a pegged European currency.level-pegging
• PHRASE 杀…的威风；挫…的锐气
  If you say that someone shouldbe brought down a pegorbe taken down a peg, you mean that they should be made to realize that they are not so important or wonderful as they think they are.
  1. We thought it was time they were brought down a peg or two...
     我们认为是时候煞煞他们的嚣张气焰了。
  2. We'd have liked to see her taken down a peg, but not this way.
     我们乐意看到她杀威风，但不是用这种方法。
• PHRASE （衣服）非定制的，成品的
  Off-the-pegclothes are made in large numbers and sent to shops, not made specially for a particular person.
  1. ...an off-the-peg two-piece suit...
     两件套西服成衣
  2. Instead of dining in top restaurants and wearing expensive suits, he likes to eat hamburgers and buys clothes off the peg.
     比起穿着昂贵的套装到高档饭店吃饭，他更喜欢吃汉堡、买成衣。

in AM, use 美国英语用 off-the-rack


• PHRASE 方枘圆凿；格格不入
  If you describe someone asa square peg in a round hole, you mean that they are in a situation or doing something that does not suit them at all.
  1. Taylor is clearly the wrong man for the job — a square peg in a round hole.
     泰勒明显不适合做这项工作——简直就是方枘圆凿。

双语例句

• Personality quirks, but I never pegged you for a cynic.
  有个性的怪癖，但是我从没当你是愤世嫉俗者。
• The swings of the renminbi, pegged to the dollar, have juggled relative prices in the region.
  与美元挂钩的人民币汇率，其波动已扭曲了该地区的相对价格。
• The Brunei dollar ( currency code BND) is pegged to the Singapore dollar at a1:1 trade ratio.
  文莱元（货币代码BND）与新加坡元挂钩，兑换率为1比1。
• At this stage of growth, neither a pegged exchange rate nor subsidies are desirable.
  在当前发展阶段，盯住汇率机制和补贴都不可取。
• The wage increase in the country will be pegged to the consumer price index ( CPI).
  全国的工资增添幅度还将与居民消费价钱指数（CPI）挂钩。
• One study pegged the increased risk for catching a cold as high as 20%.
  某项研究更是显示，航空旅客染上感冒的风险较一般人高出了20%之多。
• However high the hotel pegged its prices.
  不管这家旅馆将其价格定得多高。
• The US current account has worsened mainly in relation to countries that have pegged their currencies against the dollar.
  美国经常项目状况的恶化，主要是相对于实行“盯住美元”汇率政策的国家和地区而言。
• This general dollar appreciation carried the renminbi, which was and is pegged to the dollar, upward with it.
  美元的总体升值也带动了过去及现在与之挂钩的人民币向上。
• Influenced by Friedman, I objected to the pegged rate.
  受到弗里德曼的影响，我反对人民币挂钩而不浮动。