quote
英 [kwəʊt]
美 [kwoʊt]
v. 引用; 引述; 举例说明; 开价; 出价; 报价
n. 引用
过去分词:quoted 过去式:quoted 现在分词:quoting 第三人称单数:quotes 复数:quotes
Oxford 3000 / Collins.4 / BNC.2039 / COCA.2255
习惯用语
v.
- quote (… unquote)
- (用于引文的开始和结尾)引文起(…引文止)
used to show the beginning (and end) of a word, phrase, etc. that has been said or written by sb else - It was quote, ‘the hardest decision of my life’, unquote, and one that he lived to regret.
那是,原话起,“我一生最难作出的决定”,原话止,而且是他终生悔恨的决定。
牛津词典
verb
- 引述 repeat exact words
- 引用;引述
to repeat the exact words that another person has said or written- He quoted a passage from the minister's speech.
他引用了部长的一段讲话。 - to quote Shakespeare
引用莎士比亚的话 - The President was quoted in the press as saying that he disagreed with the decision.
报刊援引总统的话,说他不赞成这项决定。 - ‘It will all be gone tomorrow.’ ‘ Can I quote you on that? ’
“明天一切将烟消云散。”“这是你说的,我能原话引述吗?” - Don't quote me on this (= this is not an official statement) , but I think he is going to resign.
不要说这话是我说的,但我想他打算辞职。 - Quote this reference number in all correspondence.
请在所有函件中标明这个编号。 - She said, and I quote, ‘Life is meaningless without love.’
我援引她曾说过的话:“人生无爱一场空。” - ‘The man who is tired of London is tired of life,’ he quoted.
“厌倦伦敦等于厌倦生活。”他引述道。
举例 give example - He quoted a passage from the minister's speech.
- 举例说明
to mention an example of sth to support what you are saying- Can you quote me an instance of when this happened?
你能否给我举例说明一下这事发生的时间?
报价 give price - Can you quote me an instance of when this happened?
- 开价;出价;报价
to tell a customer how much money you will charge them for a job, service or product- They quoted us £300 for installing a shower unit.
他们向我们开价300英镑安装淋浴设备。
- They quoted us £300 for installing a shower unit.
- 为(股票、黄金或外汇)报价
to give a market price for shares, gold or foreign money- Yesterday the pound was quoted at $1.8285, unchanged from Monday.
昨天英镑报价为1.8285美元,这个价格从星期一以来未变。
- Yesterday the pound was quoted at $1.8285, unchanged from Monday.
- 为(企业的股份)上市,挂牌
to give the prices for a business company's shares on a stock exchange- Several football clubs are now quoted on the Stock Exchange.
目前有几家足球俱乐部在股票交易所上市。
- Several football clubs are now quoted on the Stock Exchange.
noun
- 原话 exact words原话 exact words价格 price价格 price标点符号 punctuation标点符号 punctuation
柯林斯词典
- VERB 引述;引用
If youquotesomeone as saying something, you repeat what they have written or said.- He quoted Mr Polay as saying that peace negotiations were already underway...
他引用波利先生的话,说和谈已在进行之中。 - She was quoted in the Express by an unnamed source as saying: 'I won't bail out those two silly girls.'...
一位匿名的作者在《快报》中引用了她的话说:“我不会保释那两个傻丫头的”。 - She quoted a great line from a book by Romain Gary...
她引用了罗曼·加里的一本书中的名句。 - Yesterday the Belgian newspaper Le Soir quoted a professor who said he witnessed the killings...
昨天比利时《晚报》援引了一名自称目击了谋杀经过的教授的话。 - I gave the letter to our local press and they quoted from it.
我把信交给了我们当地的媒体,他们引用了其中的一部分内容。
- He quoted Mr Polay as saying that peace negotiations were already underway...
- N-COUNT 引文;引语;语录
Aquote froma book, poem, play, or speech is a passage or phrase from it.- The article starts with a quote from an unnamed member of the Cabinet.
文章的开头引用了一位未透露姓名的内阁成员说过的话。
- The article starts with a quote from an unnamed member of the Cabinet.
- VERB 援引,引用(法律条款、事实等)
If youquotesomething such as a law or a fact, you state it because it supports what you are saying.- Mr Meacher quoted statistics saying that the standard of living of the poorest people had fallen.
米彻先生援引统计数据来说明最贫困人口的生活水平下降了。
- Mr Meacher quoted statistics saying that the standard of living of the poorest people had fallen.
- VERB 报(价);开(价)
If someonequotesa pricefordoing something, they say how much money they would charge you for a service they are offering or for a job that you want them to do.- A travel agent quoted her £160 for a flight from Bristol to Palma...
一位旅行社职员给她开出的从布里斯托尔至帕尔马的机票报价是160英镑。 - He quoted a price for the repairs.
他给出了维修费用的报价。
- A travel agent quoted her £160 for a flight from Bristol to Palma...
- N-COUNT 报价;开价
Aquote fora piece of work is the price that someone says they will charge you to do the work.- Always get a written quote for any repairs needed.
每次进行修理都索要一份书面的报价单。
- Always get a written quote for any repairs needed.
- V-PASSIVE 报…的牌价;为…报价
If a company's shares, a substance, or a currencyis quotedat a particular price, that is its current market price.- In early trading in Hong Kong yesterday, gold was quoted at $368.20 an ounce...
在香港昨天早些时候的交易中,黄金的牌价为每盎司368.20美元。 - Heron is a private company and is not quoted on the Stock Market.
赫伦公司是一家私营公司,没有在股票交易市场挂牌。
- In early trading in Hong Kong yesterday, gold was quoted at $368.20 an ounce...
- N-PLURAL 同 quotation mark
Quotesare the same asquotation marks.- The word 'remembered' is in quotes.
remembered 一词用引号括了起来。
- The word 'remembered' is in quotes.
- CONVENTION 原话是;这是…的原话
You can say 'quote' to show that you are about to quote someone's words.- He predicts they will have, quote, 'an awful lot of explaining to do'.
他预计他们需要“大费周章地解释一番”,这是他的原话。
- He predicts they will have, quote, 'an awful lot of explaining to do'.
英英释义
noun
- a passage or expression that is quoted or cited
- a punctuation mark used to attribute the enclosed text to someone else
verb
- put quote marks around
- Here the author is quoting his colleague
- repeat a passage from
- He quoted the Bible to her
- refer to for illustration or proof
- He said he could quote several instances of this behavior
- name the price of
- quote prices for cars
双语例句
- The article starts with a quote from an unnamed member of the Cabinet.
文章的开头引用了一位未透露姓名的内阁成员说过的话。 - A travel agent quoted her £ 160 for a flight from Bristol to Palma
一位旅行社职员给她开出的从布里斯托尔至帕尔马的机票报价是160英镑。 - This is the best price we can quote.
我们出的价已经是最低的了。 - He drowned in a boating quote 'accident' unquote
他在一次所谓的翻船“事故”中溺亡。 - You say, and I quote.
我引用一下你说的话。 - In early trading in Hong Kong yesterday, gold was quoted at$ 368.20 an ounce
在香港昨天早些时候的交易中,黄金的牌价为每盎司368.20美元。 - Joe was always good for a colorful quote
乔总能绘声绘色地旁征博引。 - Yesterday the Belgian newspaper Le Soir quoted a professor who said he witnessed the killings
昨天比利时《晚报》援引了一名自称目击了谋杀经过的教授的话。 - It's easy to quote phrase from any of shakespeare's plays.
从莎士比亚的任何一个剧中都可以轻而易举地引述格言。 - Can I quote you on that?
我可引述你的话吗?