52歌赋>英语词典>reins翻译和用法

reins

英 [reɪnz]

美 [reɪnz]

n.  缰绳; (幼儿佩戴以防走失的)保护带; 控制; 主宰; 掌管
v.  控制; 驾驭; 勒住
rein的第三人称单数和复数

柯林斯词典

  • (马的)缰绳
    Reinsare the thin leather straps attached round a horse's neck which are used to control the horse.
    1. N-PLURAL (新闻用语)支配权,控制权
      Journalists sometimes use the expressionthe reinsorthe reins of powerto refer to the control of a country or organization.
      1. He was determined to see the party keep a hold on the reins of power...
        他决意要确保这个政党掌握政权。
    2. PHRASE 放任;不管;纵容
      If yougive free rein tosomeone, you give them a lot of freedom to do what they want.
      1. The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transport.
        政府仍然认为应该给予交通领域的私营企业以经营自由。
    3. PHRASE 严加控制;严格管束
      If youkeep a tight rein onsomeone, you control them firmly.
      1. Her parents had kept her on a tight rein with their narrow and inflexible views.
        她的父母观念狭隘而僵化,对她管束很严。

    双语例句

    • The horses, feeling slack reins, stretched down their necks to crop the tender spring grass.
      那几匹马觉得缰绳放松了,便都低下头去嚼那柔嫩的春草。
    • The rider pulled on the reins, and the horse stopped.
      骑马的人拉紧缰绳,马停住了。
    • He jogged the reins and the horse started up.
      他轻轻一抖缰绳,马儿就起步了。
    • He gathered the reins again and put on his hat.
      他重新抓起缰绳,戴上帽子。
    • The stallion bucked as he fought against the reins holding him tightly in.
      牡马四蹄腾空跳起,想挣脱紧紧缚住它的缰绳。
    • Bob: Now you need to turn. Pull the reins on the right side to turn right.
      鲍伯:现在你必须转方向,拉右边的缰绳来向右转。
    • He laughed and slapped the reins against the horse's back.
      他笑笑,将手中的缰绳在马背上抖了抖。
    • He seized the reins of the runaway horse.
      他用力抓住逃马的缰绳。
    • She now has to hand the reins to long-estranged daughter Francoise Bettencourt-Meyer and two grandsons.
      如今,她不得不将控制权交给已疏离很久的女儿弗朗索瓦·贝当古-梅耶(FrancoiseBettencourt-Meyer)以及两个孙子。
    • Now hold the reins with your left hand.
      现在用你的左手握住缰绳。