rendering

英 [ˈrendərɪŋ]

美 [ˈrendərɪŋ]

n. 演奏; 扮演; 表演; 翻译作品; 翻译; (抹在墙上的)一层灰泥
v. 使成为; 使变得; 使处于某状态; 给予; 提供; 回报; 递交; 呈献; 提交
render的现在分词

复数：renderings　现在分词：rendering　

BNC.14179 / COCA.10799

牛津词典

noun

演奏；扮演；表演
the performance of a piece of music, a role in a play, etc.; the particular way in which sth is performed
1. her dramatic rendering of Lady Macbeth
  她饰麦克佩斯夫人的生动表演
翻译作品；翻译
a piece of writing that has been translated into a different language; the particular way in which it has been translated
1. a faithful rendering of the original text
  对原文的忠实翻译
（抹在墙上的）一层灰泥
a layer of plaster or cement that is put on a brick or stone wall in order to make it smooth

N-COUNT (剧本、诗歌或音乐作品的)演绎，表演
Arendering ofa play, poem, or piece of music is a performance of it.
1. ...a rendering of Verdi's Requiem by the BBC Symphony Orchestra.
  由BBC交响乐团演奏的威尔第的《安魂曲》
N-COUNT 翻译
Arenderingof an expression or piece of writing or speech is a translation of it.
1. This phrase may well have been a rendering of a popular Arabic expression.
  这个短语可能翻译自一个阿拉伯语常用表达。
(涂抹墙壁的)灰泥，水泥
Therenderingon a wall is a layer of plaster or cement which covers and protects it.

in AM, usually use 美国英语通常用 stucco

noun

the act of interpreting something as expressed in an artistic performance
1. her rendition of Milton's verse was extraordinarily moving
Synonym:renditioninterpretation
giving in acknowledgment of obligation
perspective drawing of an architect's design
a coat of stucco applied to a masonry wall
an explanation of something that is not immediately obvious
1. the edict was subject to many interpretations
2. he annoyed us with his interpreting of parables
3. often imitations are extended to provide a more accurate rendition of the child's intended meaning
Synonym:interpretationinterpretingrendition
a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language
Synonym:translationinterlingual renditionversion
a performance of a musical composition or a dramatic role etc.
1. they heard a live rendition of three pieces by Schubert
Synonym:rendition