ritual
英 [ˈrɪtʃuəl]
美 [ˈrɪtʃuəl]
n. 程序; 仪规; 礼节; (尤指)宗教仪式; 习惯; 老规矩
adj. 仪式上的; 庆典的; 习惯的; 老套的; 例行公事的
复数：rituals
Collins.2 / BNC.4517 / COCA.3404
同义词辨析
ceremonyriteritualservice【导航词义：仪式】
ceremonyn. 仪式，典礼
〔辨析〕
指用于婚礼、葬礼等严格履行一定程序的重要典礼。
〔例证〕
This is an entirely new sort of wedding ceremony.
这是一场别开生面的婚礼。
The ceremony was widely attended.
参加典礼的人很多。
这是一场别开生面的婚礼。
The ceremony was widely attended.
参加典礼的人很多。
riten. 仪式
〔辨析〕
指总以同一种方式举行的宗教仪式。
〔例证〕
This festival originates from a religious rite.
这一节日起源于宗教仪式。
Such traditional rites are performed only by the women of the village.
举行这类传统仪式的只有村里的女人。
这一节日起源于宗教仪式。
Such traditional rites are performed only by the women of the village.
举行这类传统仪式的只有村里的女人。
ritualn. 仪式，典礼；惯例
〔辨析〕
指宗教仪式，也可指反复进行的习惯性活动。
〔例证〕
Many American families make a ritual of praying before meals.
许多美国家庭在饭前祈祷。
A ridiculous diplomatic ritual will play out once again.
一场荒唐的外交上的例行公事将再次进行。
许多美国家庭在饭前祈祷。
A ridiculous diplomatic ritual will play out once again.
一场荒唐的外交上的例行公事将再次进行。
servicen. 宗教仪式
〔辨析〕
尤指在教堂举行的正式的宗教仪式。
〔例证〕
The service was held in the church.
仪式在教堂举行。
The thanksgiving service will be held in the chapel.
感恩节礼拜仪式将在小教堂举行。
仪式在教堂举行。
The thanksgiving service will be held in the chapel.
感恩节礼拜仪式将在小教堂举行。
牛津词典
noun
- 程序；仪规；礼节；（尤指）宗教仪式
a series of actions that are always performed in the same way, especially as part of a religious ceremony- religious rituals
宗教仪式 - She objects to the ritual of organized religion.
她反对有组织宗教的仪规。
- religious rituals
- 习惯；老规矩
something that is done regularly and always in the same way- Sunday lunch with the in-laws has become something of a ritual.
星期天，和姻亲们共进午餐已经成了例行的公事。
- Sunday lunch with the in-laws has become something of a ritual.
adj.
- 仪式上的；庆典的
done as part of a ritual or ceremony- ritual chanting
礼仪上的圣咏演唱
- ritual chanting
- 习惯的；老套的；例行公事的
always done or said in the same way, especially when this is not sincere- ritual expressions of sympathy
例行公事地表示同情
- ritual expressions of sympathy
柯林斯词典
- N-VAR 典礼;(宗教)仪式
Aritualis a religious service or other ceremony which involves a series of actions performed in a fixed order.- This is the most ancient, and holiest of the Shinto rituals...
这是最古老、最神圣的神道教仪式。 - These ceremonies were already part of pre-Christian ritual in Mexico.
这些仪式已经成为墨西哥基督教时期以前的宗教仪式的一部分。
- This is the most ancient, and holiest of the Shinto rituals...
- ADJ 仪式性的;传统的
Ritualactivities happen as part of a ritual or tradition.- ...fastings and ritual dancing.
斋戒和传统舞蹈 - ...an act of ritual suicide.
仪式性的自杀行为
- ...fastings and ritual dancing.
- N-VAR 风俗;习惯
Aritualis a way of behaving or a series of actions which people regularly carry out in a particular situation, because it is their custom to do so.- The whole Italian culture revolves around the ritual of eating...
整个意大利的文化都以饮食习惯为中心。 - Cocktails at the Plaza was a nightly ritual of their sophisticated world.
到广场饭店喝鸡尾酒是他们这个高雅时髦的圈子中的人每晚必做的事情。
- The whole Italian culture revolves around the ritual of eating...
- ADJ 例行公事般的;习惯性的;老规矩的
You can describe something as aritualaction when it is done in exactly the same way whenever a particular situation occurs.- I realized that here the conventions required me to make the ritual noises.
我意识到此时按照惯例我应该说些客套话。
- I realized that here the conventions required me to make the ritual noises.
双语例句
- In traditional societies the ties between people were formed by symbol, myth and religious ritual.
在传统社会中，人们之间的纽带由象征、神话及宗教仪式组成。 - I realized that here the conventions required me to make the ritual noises.
我意识到此时按照惯例我应该说些客套话。 - Numerous religious festivals break up the daily ritual of prayer and meditation.
为数众多的宗教节日扰乱了教徒的日常祈告和默念仪式。 - Many religious personages took part in his succession ritual.
许多宗教界人士参加了他的坐床仪式。 - The ritual of the party conference is acted out in the same way every year.
该党的大会程序年年照例执行。 - So he carried out the ritual washing and praying.
所以他进行清洗和祈祷仪式。 - In my imagination the ritual should be sacred and solemn.
在我们异乡人的想象中，叫魂仪式应该是神圣的庄严的。 - The centuries-old ritual seems headed for extinction.
延续了几个世纪的仪式似乎要面临消亡。 - This is the best practice for your own longevity, and the greatest ritual for the living or deceased.
放生是令你长寿的最佳方法，是对生者和亡者的最佳仪式。 - All Hindu ritual, ceremony and religious law is influenced by it.
所有的印度教祭礼，仪式和宗教律法都是通过它而受到影响。