rogue

英 [rəʊɡ]

美 [roʊɡ]

n.  无赖; 捣蛋鬼; 骗子; 恶棍; 流氓
adj.  离群的; 行为失常的; 暴戾的
vi.  欺骗; [农]去劣[农]淘汰劣种; 流浪

复数：rogues　

Collins.1 / BNC.9553 / COCA.8604

牛津词典

noun

无赖；捣蛋鬼
a person who behaves badly, but in a harmless way
1. He's a bit of a rogue, but very charming.
  他好捣蛋，但却很讨人喜欢。
骗子；恶棍；流氓
a man who is dishonest and immoral
1. a rogues' gallery (= a collection of pictures of criminals)
  案犯相片集

adj.

N-COUNT 无赖;流氓;恶棍
Arogueis a man who behaves in a dishonest or criminal way.
1. Mr Ward wasn't a rogue at all.
  沃德先生根本不是恶棍。
N-COUNT 捣蛋鬼;小淘气;小坏蛋
If a man behaves in a way that you do not approve of but you still like him, you can refer to him as arogue.
1. ...Falstaff, the loveable rogue.
  福斯塔夫，那个可爱的捣蛋鬼
ADJ (人或事物)不寻常的，破坏性的
Arogueelement is someone or something that behaves differently from others of its kind, often causing damage.
1. Computer systems throughout the country are being affected by a series of mysterious rogue programs, known as viruses...
  全国的计算机系统都感染了一系列诡异的流氓程序，即病毒。
2. The rogue male is not a twentieth-century phenomenon.
  男性不安分守己并非20世纪特有的现象。

noun

a deceitful and unreliable scoundrel
Synonym:knaverascalrapscallionscalawagscallywagvarlet

He's a lovable old rogue.
他是个讨人喜欢的老顽童。
He is an unscrupulous rogue. No one believes him.
他是一个刁滑之徒，没有人相信他。
A rogue wave swamped the boat
凶猛的海浪淹没了船只。
The rogue swore against the young man, saying he was a thief.
那个流氓诬赖那个年轻人，一口咬定他是小偷。
The rogue assaulted him with intent to kill.
这流氓攻击他，想把他打死。
However, we do anti-hooligan software to do when a rogue software to offend.
但我们做反流氓软件的时候得罪了做流氓软件的公司。
They do not believe its goal is to defend against possible missile attacks from rogue countries.
他们不相信这个计划的目的是为了抵御来自流氓国家的可能的导弹攻击。
But criminals and rogue nations still need to move their cash.
但罪犯和邪恶国家仍然需要转移他们的现金。
If rogue traders are problem, rogue activity is a bigger one.
如果流氓交易员是一个问题的话，那么流氓活动则是一个更大的问题。
But theirs is a decadent world where you have to be a rogue to survive.
但他们是一种腐朽的世界里，你必须是一个流氓生存。