roll
英 [rəʊl]
美 [roʊl]
n. 卷; 卷轴; 一管; 小面包条; 小圆面包
v. (使)翻滚,滚动; (使)原地转圈,原地打转; (使)翻身,翻转
过去式:rolled 复数:rolls 现在分词:rolling 过去分词:rolled 第三人称单数:rolls
Oxford 3000 / Collins.4 / BNC.1856 / COCA.1249
短语动词
短语用例
roll around
- 大笑不止
to be laughing so much that you can hardly control yourself
roll sth↔back
- 击退;使后退
to turn or force sth back or further away - 降低,削减(价格等)
to reduce prices, etc.- a roll of mints
一管薄荷糖
- a roll of mints
roll sth↔down
- 摇开;旋开
to open sth by turning a handle- Soup and a roll: £1.50
汤和一小条面包:1.50英镑 - a chicken/cheese, etc. roll (= filled with chicken/cheese, etc.)
鸡肉卷、奶酪卷等
- Soup and a roll: £1.50
- 展开,铺开,摊开(卷状物)
to make a rolled piece of clothing, etc. hang or lie flat
roll in
- 大量涌入;滚滚而来
to arrive in great numbers or amounts- a forward/backward roll
前 / 后滚翻
- a forward/backward roll
- 姗姗来迟
to arrive late at a place, without seeming worried or sorry
roll sth↔out
- 将…轧平
to make sth flat by pushing sth over it - 正式推出(新产品);开展(新的政治运动)
to officially make a new product available or start a new political campaign- Rolls of fat hung over his belt.
一堆肥肉坠在他的腰带上。
- Rolls of fat hung over his belt.
roll over
- 不战自败;轻易认输
to be easily defeated without even trying- the electoral roll (= a list of all the people who can vote in an election)
选民名册 - The chairman called/took the roll (= called out the names on a list to check that everyone was present) .
主席点了名。
- the electoral roll (= a list of all the people who can vote in an election)
roll sb↔over
- 轻易打败某人
to defeat sb easily- the distant roll of thunder
远处隆隆的雷声 - a drum roll
咚咚的鼓声
- the distant roll of thunder
roll sth↔over
- 将(债务)转期;允许延期偿还(欠款)
to allow money that sb owes to be paid back at a later date- The order of play is decided by the roll of a dice.
比赛顺序是通过掷骰子决定的。
- The order of play is decided by the roll of a dice.
roll up
- 到达
to arrive
roll sth↔up
- (转动把手)关闭
to close sth by turning a handle
习惯用语
n.
- be on a roll
- 连连获胜;连续交好运
to be experiencing a period of success at what you are doing - Don't stop me now─I'm on a roll!
现在别阻止我——我正鸿运当头呢! a roll in the hay - 性交
an act of having sex with sb
v.
- be rolling in money/it
- 非常富有;财源滚滚;腰缠万贯
to have a lot of money let's roll - 咱们开始干吧;咱们动身吧
used to suggest to a group of people that you should all start doing sth or going somewhere rolled into one - 融为一体;集于一身
combined in one person or thing - Banks are several businesses rolled into one.
银行集数种商业活动于一身。 rolling in the aisles - 大笑;笑声不断
laughing a lot - She soon had us rolling in the aisles.
她很快就让我们笑个不停。 a rolling stone gathers no moss - 滚石不生苔,频迁不聚财
a person who moves from place to place, job to job, etc. does not have a lot of money, possessions or friends but is free from responsibilities roll on…! - …赶快到来吧
used to say that you want sth to happen or arrive soon - Roll on Friday!
星期五快来吧! roll up your sleeves - 捋起袖子;准备动手;摩拳擦掌
to prepare to work or fight roll with the punches - 使自己适应艰苦环境
to adapt yourself to a difficult situation get/set/start/keep the ball rolling - 开始某事;继续某事
to make sth start happening; to make sure that sth continues to happen turn in his/her grave - 九泉之下不得安宁
likely to be very shocked or angry - My father would turn in his grave if he knew.
我父亲知道的话在九泉之下也会不得安宁的。 heads will roll (for sth) - 有些人将(为某事)受到惩罚
used to say that some people will be punished because of sth that has happened ready to roll - 准备开始;就要开始
ready to start roll/slip/trip off the tongue - 容易说(或发音);顺口
to be easy to say or pronounce - It's not a name that exactly trips off the tongue, is it?
这个名字叫起来拗口,是不是?
牛津词典
noun
- 纸、织物等 of paper/cloth, etc.
- 卷;卷轴
a long piece of paper, cloth, film, etc. that has been wrapped around itself or a tube several times so that it forms the shape of a tube- a roll of film
一卷胶卷 - Wallpaper is sold in rolls.
壁纸论卷销售。
糖果 of sweets/candy - a roll of film
- 一管
a paper tube wrapped around sweets/candy, etc.- a roll of mints
一管薄荷糖
面包 bread - a roll of mints
- 小面包条;小圆面包
a small loaf of bread for one person- Soup and a roll: £1.50
汤和一小条面包:1.50英镑 - a chicken/cheese, etc. roll (= filled with chicken/cheese, etc.)
鸡肉卷、奶酪卷等
身体 of body - Soup and a roll: £1.50
- 翻滚;打滚
an act of rolling the body over and over- The kittens were enjoying a roll in the sunshine.
那些小猫在阳光下嬉戏打滚。
- The kittens were enjoying a roll in the sunshine.
- 滚翻;翻跟头
a physical exercise in which you roll your body on the ground, moving your back and legs over your head- a forward/backward roll
前 / 后滚翻
船只;飞机 of ship/plane - a forward/backward roll
- 摇晃;振荡
the act of moving from side to side so that one side is higher than the other 脂肪 of fat - 脂肪堆积的部位,肥胖的部位(尤指腰部)
an area of too much fat on your body, especially around your waist- Rolls of fat hung over his belt.
一堆肥肉坠在他的腰带上。
名单 list of names - Rolls of fat hung over his belt.
- 花名册;名单
an official list of names- the electoral roll (= a list of all the people who can vote in an election)
选民名册 - The chairman called/took the roll (= called out the names on a list to check that everyone was present) .
主席点了名。
声音 sound - the electoral roll (= a list of all the people who can vote in an election)
- 隆隆声;持续的轰鸣声
a deep continuous sound- the distant roll of thunder
远处隆隆的雷声 - a drum roll
咚咚的鼓声
骰子 of dice - the distant roll of thunder
- 掷骰子
an act of rolling a dice- The order of play is decided by the roll of a dice.
比赛顺序是通过掷骰子决定的。
语音学 phonetics语音学 phonetics - The order of play is decided by the roll of a dice.
verb
- 翻转 turn over
- (使)翻滚,滚动
to turn over and over and move in a particular direction; to make a round object do this- The ball rolled down the hill.
球滚下了山。 - We watched the waves rolling onto the beach.
我们注视着波浪涌向海滩。 - Delivery men were rolling barrels across the yard.
送货人正把桶滚到院子一边。
- The ball rolled down the hill.
- (使)原地转圈,原地打转
to turn over and over or round and round while remaining in the same place; to make sth do this- a dog rolling in the mud
在泥浆里打滚的狗 - He was rolling a pencil between his fingers.
他用手指捻动着铅笔。 - Her eyes rolled.
她那双眼睛滴溜溜地转动。 - She rolled her eyes upwards (= to show surprise or disapproval) .
她翻着白眼。
- a dog rolling in the mud
- (使)翻身,翻转
to turn over to face a different direction; to make sb/sth do this- She rolled over to let the sun brown her back.
她翻了个身,让太阳把她的背晒黑点。 - He rolled onto his back.
他翻过身来仰面躺着。 - I rolled the baby over onto its stomach.
我让婴儿翻过身去趴着。 - to roll a dice/die (= in a game)
掷骰子 - She rolled her car in a 100 mph crash.
她在时速100英里时翻了车。
滚动 move (as if) on wheels - She rolled over to let the sun brown her back.
- (使)滚动
to move smoothly (on wheels or as if on wheels); to make sth do this- The car began to roll back down the hill.
汽车开始倒着往山下滑。 - The traffic rolled slowly forwards.
车流缓缓地向前挪动。 - Mist was rolling in from the sea.
薄雾从海上涌来。 - He rolled the trolley across the room.
他推着手推车穿过房间。
做成球 / 管 make ball/tube - The car began to roll back down the hill.
- 使…成球状(或管状)
to make sth/yourself into the shape of a ball or tube- I rolled the string into a ball.
我把线绳儿绕成了一个球。 - We rolled up the carpet.
我们把地毯卷了起来。 - a rolled-up newspaper
卷成卷的报纸 - I always roll my own (= make my own cigarettes) .
我总是自己卷烟抽。 - The hedgehog rolled up into a ball.
刺猬团成了一个球。
叠衣服 fold clothing - I rolled the string into a ball.
- 把(衣服的边)卷起来
to fold the edge of a piece of clothing, etc. over and over on itself to make it shorter- Roll up your sleeves.
把你的袖子挽起来。 - She rolled her jeans to her knees.
她把牛仔裤卷到了膝盖处。
使平坦 make sth flat - Roll up your sleeves.
- 使平坦;压平
to make sth flat by pushing sth heavy over it- Roll the pastry on a floured surface.
在撒了面粉的板面上将油酥面团擀平。
包裹 wrap up - Roll the pastry on a floured surface.
- (用某物)包裹,覆盖
to wrap or cover sb/sth/yourself in sth- Roll the meat in the breadcrumbs.
用面包屑将肉裹起来。 - He rolled himself up in the blanket.
他把自己裹在毯子里。
船只;飞机;行走 of ship/plane/walk - Roll the meat in the breadcrumbs.
- (使)摇摆,摇晃
to move or make sth move from side to side- He walked with a rolling gait.
他摇摇晃晃地走着。 - The ship was rolling heavily to and fro.
轮船剧烈地颠簸着。
发出声音 make sound - He walked with a rolling gait.
- 发出持续的声音
to make a long continuous sound- rolling drums
咚咚的鼓声 - Thunder rolled.
雷声隆隆。 - to roll your r's (= by letting your tongue vibrate with each ‘r’ sound)
发r的舌尖颤音
机器 machine - rolling drums
- 启动;开动
when a machine rolls or sb rolls it, it operates- They had to repeat the scene because the cameras weren't rolling.
他们只好重新拍摄这个镜头,因为摄影机没有启动。 - Roll the cameras!
开拍!
- They had to repeat the scene because the cameras weren't rolling.
柯林斯词典
- V-ERG (使)滚;(使)滚动
When somethingrollsor when yourollit, it moves along a surface, turning over many times.- The ball rolled into the net...
球滚进了网中。 - Their car went off the road and rolled over...
他们的车冲出公路,翻倒在一旁。 - I rolled a ball across the carpet...
我把球滚过地毯。 - Roll the meat in coarsely ground black pepper to season it.
将肉在粗研的黑胡椒粉里滚一下以调味。
- The ball rolled into the net...
- VERB (身体)滚动,打滚
If yourollsomewhere, you move on a surface while lying down, turning your body over and over, so that you are sometimes on your back, sometimes on your side, and sometimes on your front.- When I was a little kid I rolled down a hill and broke my leg...
我小时候从一座山坡上滚了下来,把腿摔断了。 - They just rolled about on the floor punching each other like schoolboys...
他们像小学生一样,在地板上滚来滚去,互相挥着拳头揍对方。 - She rolled over and propped herself up on her elbows.
她打了个滚,然后用胳膊肘把自己撑了起来。
- When I was a little kid I rolled down a hill and broke my leg...
- VERB (车辆)慢慢开动,缓缓行进
When vehiclesrollalong, they move along slowly.- The lorry quietly rolled forward.
卡车静静地缓慢前行。
- The lorry quietly rolled forward.
- VERB (机器)转动,运转,工作
If a machinerolls, it is operating.- He slipped and fell on an airplane gangway as the cameras rolled...
在摄像时他不慎滑倒在飞机座位间的通道上。 - The newspaper presses are rolling in Pittsburgh again today.
今天,匹兹堡的报纸又开始印刷了。
- He slipped and fell on an airplane gangway as the cameras rolled...
- VERB (液体)滚落,滑落
If drops of liquidrolldown a surface, they move quickly down it.- She looked at Ginny and tears rolled down her cheeks.
她看着金尼,泪水滑落脸庞。
- She looked at Ginny and tears rolled down her cheeks.
- VERB 卷;绕;使成筒状(或球状)
If yourollsomething flexibleintoa cylinder or a ball, you form it into a cylinder or a ball by wrapping it several times around itself or by shaping it between your hands.- He took off his sweater, rolled it into a pillow and lay down on the grass...
他脱下毛衣,将它卷成一个枕头,然后在草地上躺了下来。 - He rolled and lit another cigarette.
他又卷了一支烟并点着了。 - Roll upmeans the same asroll.
roll up同roll - Stein rolled up the paper bag with the money inside.
斯坦把装了钱的纸袋卷了起来。
- He took off his sweater, rolled it into a pillow and lay down on the grass...
- See also:The photographers had already shot a dozen rolls of film....a roll of blue insulated wire.toilet roll
- VERB 摇(车窗);卷(窗帘等)
If youroll upsomething such as a car window or a blind, you cause it to move upwards by turning a handle. If yourollitdown, you cause it to move downwards by turning a handle.- In mid-afternoon, shopkeepers began to roll down their shutters...
下午三时左右,店主们开始放下百叶窗。 - She rolled up the window and drove on...
她把车窗摇上来,继续开车。 - He rolled his window down and gave the man the money.
他把窗户摇下来,把钱递给这个男人。
- In mid-afternoon, shopkeepers began to roll down their shutters...
- V-ERG 转动(眼睛);(眼珠)骨碌碌地转
If yourollyour eyes or if your eyesroll, they move round and upwards. People sometimes roll their eyes when they are frightened, bored, or annoyed.- People may roll their eyes and talk about overprotective, interfering grandmothers...
人们可能会翻着白眼谈论那些溺爱儿孙、样样都要插手的祖母。 - His eyes rolled and he sobbed.
他转了转眼睛,呜咽起来。
- People may roll their eyes and talk about overprotective, interfering grandmothers...
- N-COUNT (一人份的)小圆面包,面包卷
Arollis a small piece of bread that is round or long and is made to be eaten by one person. Rolls can be eaten plain, with butter, or with a filling.- He spread butter on a roll.
他把黄油抹在小圆面包上。
- He spread butter on a roll.
- See also:As the town clock struck two, they heard the roll of drums.drum roll
- N-COUNT 名单;名册
Arollis an official list of people's names.- ...the electoral roll.
选民名单
- ...the electoral roll.
- See also:rollingrock and rollsausage roll
- PHRASE 连连成功;连交好运
If someone ison a roll, they are having great success which seems likely to continue.- I made a name for myself and I was on a roll, I couldn't see anything going wrong.
我靠自己的能力成名了,接二连三地获得成功,我觉得一切似乎一帆风顺。
- I made a name for myself and I was on a roll, I couldn't see anything going wrong.
- PHRASE 盼望;期待
If you sayroll onsomething, you mean that you would like it to come soon, because you are looking forward to it.- Roll on the day someone develops an effective vaccine against malaria.
盼望有一天有人会研制出一种能有效预防疟疾的疫苗。
- Roll on the day someone develops an effective vaccine against malaria.
- PHRASE 集于一身;融为一体
If something is several thingsrolled into one, it combines the main features or qualities of those things.- Experts claimed that teachers had to be Einstein, Marie Curie and Linford Christie rolled into one to help children grasp the new national curriculum...
专家们称老师必须集爱因斯坦、居里夫人和林弗德·克里斯蒂的本领于一身,才能帮助孩子们掌握新的国家课程大纲。 - This is our kitchen, sitting and dining room all rolled into one.
这既是我们的厨房,又是客厅和餐厅。
- Experts claimed that teachers had to be Einstein, Marie Curie and Linford Christie rolled into one to help children grasp the new national curriculum...
- tostart the ball rolling→ see:ball
英英释义
noun
- the act of rolling something (as the ball in bowling)
- a flight maneuver
- walking with a swaying gait
- the act of throwing dice
- anything rolled up in cylindrical form
- photographic film rolled up inside a container to protect it from light
- a document that can be rolled up (as for storage)
- a list of names
- his name was struck off the rolls
- a long heavy sea wave as it advances towards the shore
- the sound of a drum (especially a snare drum) beaten rapidly and continuously
- a deep prolonged sound (as of thunder or large bells)
- rotary motion of an object around its own axis
- wheels in axial rotation
- small rounded bread either plain or sweet
- a roll of currency notes (often taken as the resources of a person or business etc.)
- he shot his roll on a bob-tailed nag
- a round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)
verb
- execute a roll, in tumbling
- The gymnasts rolled and jumped
- show certain properties when being rolled
- The carpet rolls unevenly
- dried-out tobacco rolls badly
- take the shape of a roll or cylinder
- the carpet rolled out
- Yarn rolls well
- shape by rolling
- roll a cigarette
- boil vigorously
- The liquid was seething
- The water rolled
- pronounce with a roll, of the phoneme /r/
- She rolls her r's
- flatten or spread with a roller
- roll out the paper
- arrange or or coil around
- roll your hair around your finger
- Twine the thread around the spool
- She wrapped her arms around the child
- begin operating or running
- The cameras were rolling
- The presses are already rolling
- move by turning over or rotating
- The child rolled down the hill
- turn over on your left side
- cause to move by turning over or in a circular manner of as if on an axis
- She rolled the ball
- They rolled their eyes at his words
- move, rock, or sway from side to side
- The ship rolled on the heavy seas
- move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment
- The gypsies roamed the woods
- roving vagabonds
- the wandering Jew
- The cattle roam across the prairie
- the laborers drift from one town to the next
- They rolled from town to town
- move along on or as if on wheels or a wheeled vehicle
- The President's convoy rolled past the crowds
- move in a wavy pattern or with a rising and falling motion
- The curtains undulated
- the waves rolled towards the beach
- emit, produce, or utter with a deep prolonged reverberating sound
- The thunder rolled
- rolling drums
- sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity
- occur in soft rounded shapes
- The hills rolled past
双语例句
- In mid-afternoon, shopkeepers began to roll down their shutters
下午三时左右,店主们开始放下百叶窗。 - A long drum roll introduced the trapeze artists.
长长的一阵紧锣密鼓声中迎来了高空秋千表演者。 - I made a name for myself and I was on a roll, I couldn't see anything going wrong.
我靠自己的能力成名了,接二连三地获得成功,我觉得一切似乎一帆风顺。 - Roll on the day someone develops an effective vaccine against malaria.
盼望有一天有人会研制出一种能有效预防疟疾的疫苗。 - As the town clock struck two, they heard the roll of drums.
当小镇的时钟敲响两点钟时,他们听到了隆隆的鼓声。 - The group's problems have led to speculation that heads will roll.
已经有人猜测,该集团的问题会导致一些人被解雇。 - He took off his sweater, rolled it into a pillow and lay down on the grass
他脱下毛衣,将它卷成一个枕头,然后在草地上躺了下来。 - People may roll their eyes and talk about overprotective, interfering grandmothers
人们可能会翻着白眼谈论那些溺爱儿孙、样样都要插手的祖母。 - The lorry quietly rolled forward.
卡车静静地缓慢前行。 - If you overcook the pancakes they will be difficult to roll
如果薄饼烙久了,就很难卷起来。