52歌赋>英语词典>salute翻译和用法

salute

英 [səˈluːt]

美 [səˈluːt]

v.  (尤指军队中)敬礼; 致敬; 表示敬意
n.  (尤指士兵和军官之间的)敬礼; 致敬; 致意; 鸣礼炮; 鸣炮致敬

过去式:saluted 第三人称单数:salutes 现在分词:saluting 过去分词:saluted 复数:salutes 

高考CET4CET6考研IELTSGRETEM8

Collins.2 / BNC.11386 / COCA.8974

同义词辨析

greetingsalute【导航词义:招呼,致意】

greetingn. 问候,招呼
〔辨析〕
指见面时的问候,可以是言语或行为,含友好之意。
〔例证〕
Tom gave us a cheery greeting.
汤姆愉快地跟我们打招呼。
He raised his hand in greeting.
他举起手来打招呼。
saluten. 致意,致敬,敬礼
〔辨析〕
指向某人或某事物表示的祝贺、敬意等,或指军人的敬礼。
〔例证〕
His first words were a salute to the organizers.
他的头几句话是向组织者表示敬意。
She waved in salute.
她挥手致意。
The soldiers stood to attention at the salute.
士兵们立正敬礼。

牛津词典

    verb

    • (尤指军队中)敬礼
      to touch the side of your head with the fingers of your right hand to show respect, especially in the armed forces
      1. The sergeant stood to attention and saluted.
        中士立正敬礼。
      2. to salute the flag/an officer
        向旗帜 / 长官敬礼
    • 致敬;表示敬意
      to express respect and admiration for sb/sth
      1. The players saluted the fans before leaving the field.
        球员在退场前向球迷致意。
      2. The president saluted the courage of those who had fought for their country.
        总统对那些为国战斗者的英勇精神表示敬意。

    noun

    • (尤指士兵和军官之间的)敬礼
      the action of raising your right hand to the side of your head as a sign of respect, especially between soldiers and officers
      1. 致敬;致意
        a thing that you say or do to show your admiration or respect for sb/sth or to welcome sb
        1. He raised his hat as a friendly salute.
          他举帽亲切致意。
        2. His first words were a salute to the people of South Africa.
          他开口首先向南非人民致敬。
        3. They all raised their glasses in salute .
          他们都举杯致意。
      2. 鸣礼炮;鸣炮致敬
        an official occasion when guns are fired into the air to show respect for an important person
        1. a 21-gun salute
          鸣炮21响的礼仪

      柯林斯词典

      • VERB 向…致意;向…致敬;向…行军礼
        If yousalutesomeone, you greet them or show your respect with a formal sign. Soldiers usually salute officers by raising their right hand so that their fingers touch their forehead.
        1. One of the company stepped out and saluted the General...
          人群中走出一人向将军敬礼。
        2. I stood to attention and saluted.
          我立正敬礼。
        3. Saluteis also a noun.
        4. The soldier gave the clenched-fist salute...
          士兵行握拳礼。
        5. He raised his hand in salute.
          他举手致意。
      • VERB 赞扬;颂扬
        Tosalutea person or their achievements means to publicly show or state your admiration for them.
        1. I salute him for the leadership role that he is taking...
          我对他发挥的领导作用表示赞扬。
        2. The statement salutes the changes of the past year.
          这一表态称赞了过去一年的变革。
        3. Saluteis also a noun.
        4. ...a special salute to Anne Scargill for her plucky underground protest.
          对安妮·斯卡吉尔勇敢开展地下抗议活动致以特别的敬意

      英英释义

      noun

      • an act of greeting with friendly words and gestures like bowing or lifting the hat
        1. a formal military gesture of respect
            Synonym:military greeting
          1. an act of honor or courteous recognition
            1. a musical salute to the composer on his birthday
            Synonym:salutation

          verb

          • express commendation of
            1. I salute your courage!
          • greet in a friendly way
            1. I meet this men every day on my way to work and he salutes me
          • recognize with a gesture prescribed by a military regulation
            1. When the officers show up, the soldiers have to salute
            Synonym:present
          • honor with a military ceremony, as when honoring dead soldiers
            1. propose a toast to
              1. Let us toast the birthday girl!
              2. Let's drink to the New Year
              Synonym:toastdrinkpledgewassail
            2. become noticeable
              1. a terrible stench saluted our nostrils

            双语例句

            • Guns thundered out a salute.
              礼炮轰响。
            • We want to salute you because you're a very brave man.
              我们想向你致敬,因为你是一个非常勇敢的人。
            • Men and women, children and adults, nobles and slaves, I salute you all!
              男人和女人,小孩和大人,贵族和奴隶,我为你们喝彩!
            • And we salute all those who assisted in responding so quickly and professionally to this tragedy.
              我们向在这场悲剧中进行快速反应和专业协助的人们致敬。
            • And for that, we salute you.
              就凭这一点,我们得向您致敬。
            • The general took the salute of the military review.
              那位将军在阅兵式上接受敬礼。
            • When he saw the principal, he raised his hand in salute.
              他看到校长时举手敬礼。
            • I salute you and your negotiating skill!
              我想你以及你那精湛的谈判艺术致敬!
            • One of the company stepped out and saluted the General
              人群中走出一人向将军敬礼。
            • I salute you all today and I am closely connected to you from my heart.
              今天我向你们致敬,我从心中和你们紧密的连接在一起。