52歌赋>英语词典>semblance翻译和用法

semblance

英 [ˈsembləns]

美 [ˈsembləns]

n.  表象; 假象; 外观; 外貌

复数:semblances 

TOEFLIELTSGRETEM8

Collins.1 / BNC.13871 / COCA.13183

牛津词典

    noun

    • 表象;假象;外观;外貌
      a situation in which sth seems to exist although this may not, in fact, be the case
      1. The ceasefire brought about a semblance of peace.
        停火协定带来了表面的和平。
      2. Life at last returned to some semblance of normality.
        生活似乎终于恢复了正常。

    柯林斯词典

    • N-UNCOUNT 假象;表象;外观
      If there is asemblance ofa particular condition or quality, it appears to exist, even though this may be a false impression.
      1. At least a semblance of normality has been restored to parts of the country...
        该国的部分地区至少已经恢复了表面的常态。
      2. They had nursed Peter back to some semblance of health.
        在他们的照料下,彼得貌似恢复了健康。

    英英释义

    noun

    • picture consisting of a graphic image of a person or thing
        Synonym:likeness
      1. an outward or token appearance or form that is deliberately misleading
        1. he hoped his claims would have a semblance of authenticity
        2. he tried to give his falsehood the gloss of moral sanction
        3. the situation soon took on a different color
        Synonym:glosscolorcolour
      2. an erroneous mental representation
          Synonym:illusion

        双语例句

        • At least put forth a semblance of effort when you scrub the floor.
          当你擦地板时至少能表现出努力的样子。
        • I forced out some semblance of a tune and fled the stage in tears.
          我挤出了一小段不伦不类的调子,满眼泪水逃离了舞台。
        • The debate soon lost all semblance of rationality.
          辩论很快就完全失去了理性。
        • Many of the facts seemed twisted out of any semblance to reality; a perverted translation of the poem.
          许多事实都被曲解了,而且作出了看起来真实的伪装;对诗歌歪曲的翻译。
        • There are piles of papers all over the desk with no semblance of order.
          桌子上堆满了一堆堆杂乱无章的文件。
        • Healthy personality, beautiful semblance, optimistic disposition, careful concern, sincere and compassion, responsibility and duty, quality and self-control, intrinsic and external, I thought all these, regarding us all are the equally important.
          健康的人格、美丽的外表、乐观的性格、细微的关怀、真诚与爱心、责任与义务、素质与涵养,内在与外在,我想这一切对于我们来说都是同等的重要。
        • It was not until the early 1840s that a semblance of confidence in business was restored.
          直到十九世纪四十年代初,才恢复了对商业的表面信任。
        • With them goes the last semblance of law and order.
          他们一走,法律和秩序也都跟他们一起走了。
        • This news was a significant blow to the semblance of improvement in general sentiment regarding the credit crisis.
          这一消息对当前表面有所改善的信贷危机而言,是一个重大的冲击。
        • On the surface, a semblance of calm has returned.
          表面上,市场又恢复了风平浪静。