slouch
英 [slaʊtʃ]
美 [slaʊtʃ]
v. 没精打采地站(或坐、走); 低头垂肩地站(或坐、走)
n. 没精打采地站(或坐)的姿态
过去式:slouched 现在分词:slouching 过去分词:slouched 复数:slouches 第三人称单数:slouches
Collins.1 / BNC.21708 / COCA.14401
习惯用语
n.
- be no slouch
- 擅长于;干得麻利
to be very good at sth or quick to do sth - She's no slouch on the guitar.
她是弹吉他的好手。
牛津词典
verb
- 没精打采地站(或坐、走);低头垂肩地站(或坐、走)
to stand, sit or move in a lazy way, often with your shoulders and head bent forward- Sit up straight. Don't slouch.
挺起胸坐直,别歪歪斜斜的。
- Sit up straight. Don't slouch.
noun
- 没精打采地站(或坐)的姿态
a way of standing or sitting in which your shoulders are not straight, so that you look tired or lazy
柯林斯词典
- VERB 无精打采地坐着(或站着)
If someoneslouches, they sit or stand with their shoulders and head bent so they look lazy and unattractive.- Try not to slouch when you are sitting down...
坐的时候尽量不要无精打采的。 - She has recently begun to slouch over her typewriter.
最近,她坐在打字机前就开始变得无精打采的。 - Slouchis also a noun.
- He straightened himself from a slouch.
他一改刚才的无精打采,挺直了腰杆。
- Try not to slouch when you are sitting down...
- VERB 无精打采地走;懒洋洋地走
If someoneslouchessomewhere, they walk around slowly with their shoulders and head bent looking lazy or bored.- Most of the time, they slouch around in the fields...
他们绝大多数时间都无精打采地走在田间。 - Scowling, the lad slouched over.
这个小家伙愁眉苦脸,一副垂头丧气的样子。
- Most of the time, they slouch around in the fields...
- PHRASE 擅长;愿意卖力工作;手脚勤快麻利
If you say that someone isno slouch ata particular activity, you mean that they are skilful at it or are willing to work hard at it.- The Welsh are no slouches at cooking.
威尔士人在烹饪方面可是好手。
- The Welsh are no slouches at cooking.
英英释义
noun
- a stooping carriage in standing and walking
- an incompetent person
- he's no slouch when it comes to baseball
verb
- walk slovenly
- assume a drooping posture or carriage
双语例句
- He's no slouch in the kitchen& you should try his spaghetti bolognese.
他在厨房里可是一把好手&你应该尝尝他做的意大利式肉酱面。 - While you should endeavour to maintain your femininity, once in a while let your guard down: eat like a pig, slouch around, or leave the washing up.
你应该努力保持你的女性魅力,不过偶尔也可以卸下防卫:可以像猪一样吃东西,可以随处无精打采地坐着,或者就将脏衣服留着。 - She has recently begun to slouch over her typewriter.
最近,她坐在打字机前就开始变得无精打采的。 - Sit up straight, don't slouch.
坐直身子。小要没精打采地坐着。 - Your boyfriend's no slouch either.
你男朋友还不错呀。 - Why can't I slouch on those days?
为什么我也不能在那样的时候驼背? - Scowling, the lad slouched over.
这个小家伙愁眉苦脸,一副垂头丧气的样子。 - Don't slouch and think of stretching yourself from your head to your toes, sitting or standing.
坐或站着的时候,不要懒散,想着从脖子到脚趾拉伸自己。 - He's certainly no slouch when it comes to repairing things.
说到修理东西时,他绝不是个无能的人。 - Alternatively, you could always slouch around with your head hung apologetically-but don't expect to impress anyone!
你可以垂头丧气,一幅懒散的样子,但你这样就不能给人留下好的印象。