splash

英 [splæʃ]

美 [splæʃ]

v.  泼洒; 哗啦哗啦地溅; 噼里啪啦地落; 把(水、泥等)泼在…上，溅在…上; 朝…上泼(或溅); (在水中)溅着水花行走，拍打着水游
n.  落水声; 溅泼声; 溅上的液体; 溅洒后留下的污渍; 色块; 光斑

现在分词：splashing　过去式：splashed　过去分词：splashed　复数：splashes　第三人称单数：splashes　

CET4CET6考研TOEFLIELTSTEM8

Collins.2 / BNC.6624 / COCA.6696

短语动词

短语用例

splash sth across/over sth

• 把（照片、新闻报道等）安排在显著位置；在突出位置刊载
  to put a photograph, news story, etc. in a place where it will be easily noticed
  1. Water splashed onto the floor.
     水哗的一声泼洒在地板上。
  2. Rain splashed against the windows.
     雨点啪啦啪啦打在窗户上。

splash down

• 溅落（在海洋里）
  to land in the sea or ocean
  1. The kids were splashing through the puddles.
     孩子们哗啦哗啦地溅着水花从水坑里蹚过。
  2. People were having fun in the pool, swimming or just splashing around.
     人们在游泳池里或者游泳，或者只是拍打戏水，开心地玩着。

splash out (on sth)

splash sth↔out (on/for sth)

• 花大笔的钱（买某物等）
  to spend a lot of money on sth
  1. We heard the splash when she fell into the pool.
     她掉进游泳池时我们听见扑通的一声。

习惯用语

n.

make, cause, etc. a splash
• 引起广泛关注；引起轰动
  to do sth in a way that attracts a lot of attention or causes a lot of excitement

牛津词典

verb

• 泼洒；哗啦哗啦地溅；噼里啪啦地落
  to fall noisily onto a surface
  1. Water splashed onto the floor.
     水哗的一声泼洒在地板上。
  2. Rain splashed against the windows.
     雨点啪啦啪啦打在窗户上。
• 把（水、泥等）泼在…上，溅在…上；朝…上泼（或溅）
  to make sb/sth wet by making water, mud, etc. fall on them/it
  1. He splashed cold water on his face.
     他把冷水往脸上泼。
  2. He splashed his face with cold water.
     他朝脸上泼冷水。
  3. My clothes were splashed with mud.
     我衣服上溅满了泥。
  4. Stop splashing me!
     别溅我了！
• （在水中）溅着水花行走，拍打着水游
  to move through water making drops fly everywhere
  1. The kids were splashing through the puddles.
     孩子们哗啦哗啦地溅着水花从水坑里蹚过。
  2. People were having fun in the pool, swimming or just splashing around.
     人们在游泳池里或者游泳，或者只是拍打戏水，开心地玩着。
• 用（泼洒色斑）装饰
  to decorate sth with areas of bright colour, not in a regular pattern
  1. The walls were splashed with patches of blue and purple.
     墙壁上随意泼了大块的蓝色和紫色。

noun

• 落水声；溅泼声
  the sound of sth hitting liquid or of liquid hitting sth
  1. We heard the splash when she fell into the pool.
     她掉进游泳池时我们听见扑通的一声。
• 溅上的液体；溅洒后留下的污渍
  a small amount of liquid that falls onto sth; the mark that this makes
  1. splashes of water on the floor
     洒在地板上的一摊摊水
  2. dark splashes of mud on her skirt
     溅在她裙子上的黑泥点
• 色块；光斑
  a small area of bright colour or light that contrasts with the colours around it
  1. These flowers will give a splash of colour throughout the summer.
     这些花会给整个夏天增添一片亮丽的色彩。
• 掺入饮料的少量液体
  a small amount of liquid that you add to a drink
  1. coffee with just a splash of milk
     只加了少量牛奶的咖啡
• （报章等旨在招徕读者的）重点文章
  an article in a newspaper, etc. that is intended to attract a lot of attention

柯林斯词典

• VERB 在水中嬉戏；戏水
  If yousplashabout orsplasharound in water, you hit or disturb the water in a noisy way, causing some of it to fly up into the air.
  1. A lot of people were in the water, swimming or simply splashing about...
     水里有很多人在游泳或只是在戏水玩耍。
  2. She could hear the voices of her friends as they splashed in a nearby rock pool...
     她能听见自己的朋友们在附近的小石潭中嬉水的声音。
  3. The gliders and their pilots splashed into the lake and had to be fished out.
     滑翔机连同驾驶员都扑通一声栽进了湖里，只能被捞出来。
• V-ERG (使)溅泼;(使)飞溅;(使)洒落
  If yousplasha liquid somewhere or if itsplashes, it hits someone or something and scatters in a lot of small drops.
  1. He closed his eyes tight, and splashed the water on his face...
     他紧闭双眼，将水泼在自己脸上。
  2. A little wave, the first of many, splashed in my face...
     一朵小小的浪花飞溅在我的脸上，紧接着更多的浪涌过来。
  3. Beer splashed the carpet...
     啤酒洒到了地毯上。
  4. Lorries rumbled past them, splashing them with filthy water from the potholes in the road...
     大卡车从他们身旁轰隆隆开过，把路上坑凹里的脏水溅到了他们身上。
  5. He heard the sounds of splashing water and glanced at the door to the bathroom.
     他听到水泼溅的声音，就看了一眼浴室的门。
• N-SING 溅泼声;扑通声
  Asplashis the sound made when something hits water or falls into it.
  1. There was a splash and something fell clumsily into the water.
     扑通一声，有东西重重地掉进了水里。
• N-COUNT 洒泼上去的一点儿;添加进去的少量
  Asplashof a liquid is a small quantity of it that falls on something or is added to something.
  1. Wallcoverings and floors should be able to withstand steam and splashes...
     墙面材料和地板都应该能耐热汽且防水。
  2. Add a splash of lemon juice to flavor the butter.
     加上一点柠檬汁给黄油调味。
• N-COUNT (与周围颜色形成强烈对照的)一片鲜艳颜色
  Asplash ofcolour is an area of a bright colour which contrasts strongly with the colours around it.
  1. Anne has left the walls white, but added splashes of colour with the tablecloth and the paintings.
     安妮让墙壁维持白色，但用桌布及油画进行了色彩点缀。
• VERB (报刊)以醒目方式刊登
  If a magazine or newspapersplashesa story, it prints it in such a way that it is very noticeable.
  1. The newspapers splashed the story all over their front pages...
     各家报纸都以整个头版醒目地刊登了这一报道。
  2. A picture of his girlfriend Sheryl had been splashed in the previous weekend's tabloids.
     他的女友谢里尔的一张照片被刊登在前一周末各家通俗小报的显眼位置上。
• PHRASE 引人注目;引起轰动
  If youmake a splash, you become noticed or become popular because of something that you have done.
  1. Now she's made a splash in the American television show 'Civil Wars'.
     现在她已经凭借美国电视剧《内战》而一炮走红。

英英释义

noun

• the act of scattering water about haphazardly
  Synonym:splashing
• the act of splashing a (liquid) substance on a surface
  Synonym:spatterspatteringsplashingsplattering
• a patch of bright color
  1. her red hat gave her outfit a splash of color
• the sound like water splashing
  Synonym:plash
• a small quantity of something moist or liquid
  1. a dab of paint
  2. a splatter of mud
  3. just a splash of whiskey
  Synonym:dabsplatter
• a prominent or sensational but short-lived news event
  1. he made a great splash and then disappeared
  Synonym:stir

verb

• mark or overlay with patches of contrasting color or texture
  1. The mountain was splashed with snow
• dash a liquid upon or against
  1. The mother splashed the baby's face with water
  Synonym:spattersplatterplashsploshswash
• cause (a liquid) to spatter about, especially with force
  1. She splashed the water around her
  Synonym:sprinklesplosh
• strike and dash about in a liquid
  1. The boys splashed around in the pool
• soil or stain with a splashed liquid
• walk through mud or mire
  1. We had to splosh across the wet meadow
  Synonym:squelchsquishsploshsloshslop
• make a splashing sound
  1. water was splashing on the floor
  Synonym:sploshsloshslush

双语例句

• She could hear the voices of her friends as they splashed in a nearby rock pool
  她能听见自己的朋友们在附近的小石潭中嬉水的声音。
• Wallcoverings and floors should be able to withstand steam and splashes
  墙面材料和地板都应该能耐热汽且防水。
• He dived into the water with a splash.
  扑通一声，他扎进水里去了。
• Don't splash me: I don't want to get wet.
  不要往我身上溅水，我不想弄湿。
• If he wanted to splash out on a new car it would take him a couple of days to get his hands on the cash
  如果他想出一大笔钱买辆新车，他得花好几天才能筹到现款。
• Lorries rumbled past them, splashing them with filthy water from the potholes in the road
  大卡车从他们身旁轰隆隆开过，把路上坑凹里的脏水溅到了他们身上。
• Something fell in, for I heard a splash.
  有东西掉进去了，因为我听见扑通一声。
• Weight is crucial in diving because the aim is to cause the smallest splash possible.
  体重在跳水运动中至关重要，因为跳水就是要做到尽可能压住水花。
• Now she's made a splash in the American television show 'Civil Wars'.
  现在她已经凭借美国电视剧《内战》而一炮走红。
• He closed his eyes tight, and splashed the water on his face
  他紧闭双眼，将水泼在自己脸上。