straw
英 [strɔː]
美 [strɔː]
n. (收割后干燥的)禾秆,麦秆,稻草; 一根禾秆(或麦秆、稻草); (喝饮料用的)吸管
复数:straws 现在分词:strawing 过去式:strawed 第三人称单数:straws 过去分词:strawed
Collins.2 / BNC.4301 / COCA.4730
习惯用语
n.
- clutch/grasp at straws
- (在危难中)抓救命稻草,不放过任何微小的机会
to try all possible means to find a solution or some hope in a difficult or unpleasant situation, even though this seems very unlikely the last/final strawthe straw that breaks the camel's back - 压垮骆驼的最后一根稻草;终于使人不堪忍受的最后一件事(或因素等)
the last in a series of bad events, etc. that makes it impossible for you to accept a situation any longer a straw in the wind - (预示发生某事的)迹象,苗头,征兆
a small sign of what might happen in the future make bricks without straw - 做无米之炊
to try to work without the necessary material, money, information, etc. draw the short straw - 抽到倒霉签;被派做苦差事
to be the person in a group who is chosen or forced to perform an unpleasant duty or task - I drew the short straw and had to clean the toilets.
我抽到了下下签,只得打扫厕所了。
牛津词典
noun
- (收割后干燥的)禾秆,麦秆,稻草
stems of wheat or other grain plants that have been cut and dried. Straw is used for making mats , hats, etc., for packing things to protect them, and as food for animals or for them to sleep on.- a mattress filled with straw
稻草填充的垫子 - a straw hat
草帽
- a mattress filled with straw
- 一根禾秆(或麦秆、稻草)
a single stem or piece of straw- He was leaning over the gate chewing on a straw.
他嘴里嚼着一根麦秆,靠到栅门上。
- He was leaning over the gate chewing on a straw.
- (喝饮料用的)吸管
a thin tube of plastic or paper that you suck a drink through
柯林斯词典
- N-UNCOUNT (干的)稻草,麦秆,禾秆
Strawconsists of the dried, yellowish stalks from crops such as wheat or barley.- The barn was full of bales of straw...
谷仓里堆满了成捆的稻草。 - I stumbled through mud to a yard strewn with straw.
我跌跌撞撞地趟过泥地来到一个堆满麦秆的场院。 - ...a wide-brimmed straw hat.
宽沿草帽
- The barn was full of bales of straw...
- N-COUNT (喝饮料用的)吸管
Astrawis a thin tube of paper or plastic, which you use to suck a drink into your mouth.- ...a bottle of lemonade with a straw in it.
一瓶插着吸管的柠檬水
- ...a bottle of lemonade with a straw in it.
- PHRASE 抓救命稻草;采取极端措施;作绝望的挣扎
If youare clutching at strawsorgrasping at straws, you are trying unusual or extreme ideas or methods because other ideas or methods have failed.- ...a badly thought-out scheme from a Government clutching at straws.
政府情急之下采取的考虑欠周的计划
- ...a badly thought-out scheme from a Government clutching at straws.
- PHRASE 压垮骆驼的最后一根稻草;最终使人不堪忍受的事
If an event isthe last straworthe straw that broke the camel's back, it is the latest in a series of unpleasant or undesirable events, and makes you feel that you cannot tolerate a situation any longer.- For him the Church's decision to allow the ordination of women had been the last straw...
教会同意授给女性神职的决定使他终于忍无可忍。 - Then came the recession. Revenues dropped, but the straw to break the camel's back was the war.
之后出现了经济衰退,财政收入下降,但致命的打击还是那场战争。
- For him the Church's decision to allow the ordination of women had been the last straw...
- PHRASE 下下签;苦差
If you drawthe short straw, you are chosen from a number of people to perform a job or duty that you will not enjoy.- ...if a few of your guests have drawn the short straw and agreed to drive others home after your summer barbecue.
如果你的一些客人不幸被抓了壮丁,同意在夏日烧烤野餐结束后开车把其他人送回家
- ...if a few of your guests have drawn the short straw and agreed to drive others home after your summer barbecue.
- PHRASE 迹象;苗头;征兆
If you say that an incident or piece of news is astraw in the wind, you mean that it gives an indication of what might happen in the future.- The latest straw in the wind is a pick-up in sales among the nation's retail giants.
最新的迹象是该国几家零售巨头的销售额有所上升。
- The latest straw in the wind is a pick-up in sales among the nation's retail giants.
双语例句
- I wouldn't be seen dead in a straw hat.
我死也不会戴草帽。 - Many parents wouldn't dream of buying the stuff for their daughters anyway, as a straw poll among my friends and acquaintances demonstrated.
就我对朋友和熟人所做的调查显示,很多父母无论如何都不会为他们的女儿购买这种东西。 - He sucked ice-cream soda through a straw.
他用麦杆吸冰淇淋汽水。 - Straw sandals need no last; the shape comes with the weaving--work things out as you go along.
草鞋没样,边打边像。 - The barn was full of bales of straw
谷仓里堆满了成捆的稻草。 - For him the Church's decision to allow the ordination of women had been the last straw
教会同意授给女性神职的决定使他终于忍无可忍。 - He seems to be looking for a man of straw to belabor.
他看来在找一个假想的敌人来加以痛打。 - A straw poll conducted at the end of the meeting found most people agreed with Mr Forth
会议结束时所做的非正式民意测验表明大多数人赞同福思先生。 - He acted like a drowning man trying to catch at a straw.
他那样做好像一个快要淹死的人拼命想捞救命稻草一样。 - The farmers tried to fear the crows out of corn by planting several men of straw.
农民们竖起了几个稻草人,试图把乌鸦从玉米地里吓跑。