52歌赋>英语词典>understate翻译和用法

understate

英 [ˌʌndəˈsteɪt]

美 [ˌʌndərˈsteɪt]

v.  轻描淡写; 避重就轻地说

过去分词:understated 过去式:understated 第三人称单数:understates 现在分词:understating 复数:understates 

GRETEM8

Collins.1 / BNC.15122 / COCA.12982

牛津词典

    verb

    • 轻描淡写;避重就轻地说
      to state that sth is smaller, less important or less serious than it really is
      1. It would be a mistake to understate the seriousness of the problem.
        对该问题的严重性轻描淡写是错误的。

    柯林斯词典

    • VERB 不充分如实地陈述;对…轻描淡写;打折扣地说
      If youunderstatesomething, you describe it in a way that suggests that it is less important or serious than it really is.
      1. The government chooses deliberately to understate the increase in prices...
        政府故意对物价上涨轻描淡写。
      2. That understates my commitment to the orchestra.
        那没有充分表达我对管弦乐队的热爱。

    英英释义

    verb

    双语例句

    • Yet some economists believe the official numbers might actually understate the hot money inflows.
      但一些经济学家认为,官方数字实际上可能低估了热钱流入。
    • Factory managers understate their potential output.
      工厂的管理人员少报他们的潜在产量。
    • Yet there are some clues that this may understate the build up of foreign assets, in turn suggesting "hot money" flows into China have accelerated and that holding down the exchange rate is getting harder.
      然而,一些迹象表明,这可能还低估了外汇资产的增长,进而说明“热钱”涌入中国的速度有所加快,而压低汇率的难度正不断加大。
    • This is not to understate the latter.
      这并非要低估后者。
    • Some landlords understate their production figures to avoid tax.
      有些地主少报产量以逃税。
    • Yet even these figures understate the change that is taking place.
      然而即使这些数据相对发生在他们国内的变化而言,有所保留。
    • If discouraged workers have left the labour force because they could not find a job, then the unemployment rate may understate the hardship they face.
      如果因为他们不可能找到工作,丧失信心的劳动者们已经丧失了劳动的能力,这个失业率,不可能让人真正估计到他们所面对的困难。
    • However, according to the American scholar David Weinstein, the official numbers understate Japanese deflation by several percentage points.
      不过,美国学者大卫韦恩斯坦(davidweinstein)表示,官方数据将日本的通缩率低估了几个百分点。
    • Indeed, there is a case for saying that the figures set out above understate the possible growth in demand.
      事实上,有理由认为上述数据低估了中国需求的可能增长。
    • Understate one's losses, eg of money, troops I get only meagre pay.
      少报损失(如金钱、兵员的损失).我只得到很少的报酬。