52歌赋>国学名著>老子道德经(英译本)Lao Tze>第七十一章 68. Compassion

《老子道德经(英译本)Lao Tze》第七十一章 68. Compassion· 李耳

Compassion is the finest weapon and best defence.

If you would establish harmony,

Compassion must surround you like a fortress.

Therefore,

A good soldier does not inspire fear;

A good fighter does not display aggression;

A good conqueror does not engage in battle;

A good leader does not exercise authority.

This is the value of unimportance;

This is how to win the cooperation of others;

This to how to build the same harmony that is in nature.