52歌赋>国语辞典>收拾在国语辞典中的解释
shōushi

收拾

收拾读音为 shōu shi。意思是:①弄好;弄整齐干净:收拾坏了的车子|收拾房间|收拾桌子。②以厉害的手段打击:你等着,总有一天我会收拾你。

拼音shōu shi

注音ㄕㄡ ㄕㄧˊ

近义词摒挡 料理 整理 办理 处理 拾掇 管理 照料 打点 打理 

反义词散落 

英语to put in order, to tidy up, to pack, to repair, (coll.)​ to sort sb out, to fix sb

德语aufräumen , in Ordnung bringen , packen (V)​, sauber machen (V)​

法语ranger, mettre en ordre, corriger qqn

国语辞典解释

  • 把散乱的东西加以收集整理。
    1. 《儒林外史.第三○回》:「你叫他收拾,我明日去看。」
    2. 《文明小史.第三四回》:「当下忙著收拾,跟手雇了一只大船,从运河里开去。」
  • 折磨、惩处。
    1. 元.曾瑞《留鞋记.第一折》:「又不是老亲多事把我紧收拾。」
  • 照顾。
    1. 《二刻拍案惊奇.卷一三》:「你今来见我之意,想是要我收拾你令郎么?」
  • 准备、布置。
    1. 《永乐大典戏文三种.宦门子弟错立身.第四出》:「孩儿听启,疾忙收拾。」
    2. 元.无名氏《蓝采和.第一折》:「俺在这梁园勾栏里做场,昨日贴出花招儿去,两个兄弟先收拾去了。」

词语用法