殷勤
殷勤读音为 yīn qín。意思是：1.情意深厚而热情周到：殷勤服侍。 2.情意深厚：未尝衔杯酒，接殷勤之馀欢。 3.指巴结讨好。 4.衷情，心意。 5.借指礼物。 6.关注；急切。 7.频繁，反复。 8.恳切丁宁。 9.勤奋、勤勉：弟子亦颇殷勤，何尝懒惰。
拼音yīn qín
注音ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ
英语politely, solicitously, eagerly attentive
德语aufmerksam (Adj), entgegenkommend (Adj), freundschaftlich (Adj), gefällig (Adj), höflich (Adj), verbindlich (Adj), zuvorkommend (Adj)
法语prévenance, empressement, attention, amabilité
国语辞典解释
- 辛勤。
- 元．马致远《黄粱梦．第四折》：「道不的殷勤过日灾须少，侥幸成家祸必多。」
- 恳切、周到。
- 《儒林外史．第三○回》：「道士不知什么意思，摆上菓碟来，殷勤奉茶。」
- 《红楼梦．第一二回》：「贾瑞见往里让，心中喜出望外，急忙进来，见了凤姐，满面陪笑，连连问好。凤姐也假意殷勤，让茶让坐。」