52歌赋>国语辞典>生硬在国语辞典中的解释
shēngyìng

生硬

生硬读音为 shēng yìng。意思是:①强硬;不柔和:态度生硬。②勉强;不自然:这个典故用得比较生硬。也指不熟练:白大夫用生硬的中国话问刚做过手术的伤员道:“好不好?”

拼音shēng yìng

注音ㄕㄥ ㄧㄥˋ

近义词僵硬 生疏 刚烈 结巴 

反义词柔和 自然  流利 娴熟 纯熟 熟练 委婉 自然 凄婉 

英语stiff, harsh

德语Ladestock (S)​

法语dur, rigide, peu naturel, affecté, forcé

国语辞典解释

  • 不柔和。
    1. 元.元怀《拊掌录》:「北都有妓女,美色而举止生硬。」
    2. 《聊斋志异.卷二.侠女》:「然其举止生硬,毫不可干。」
  • 语文生涩、不流畅。
    1. 《红楼梦.第三八回》:「巧的却好,不露堆砌生硬。」

词语用法