蜗牛庐
《三国志.管宁传》:“尺牍之迹,动见模楷焉。”裴松之注引三国 魏鱼豢《魏略》:“先等作圜舍,形如蜗牛蔽,故谓之蜗牛庐。”又晋崔豹《古今注.鱼虫》:“蜗牛……壳如小螺,热则自悬於叶下。野人结圆舍,如蜗牛之壳,故曰蜗舍。”形圆似蜗牛壳的简易庐舍。亦泛指简陋的房屋。常用以谦称自己的居处。《北齐书.蔡俊传》:“高祖客其舍,初居处於蜗牛庐中,苍鹰母数见庐上赤气属天。”宋黄庭坚《次韵文潜同游王舍人园》:“初开蜗牛庐,中置师子床。”
【典源】 《三国志·魏书·管宁传》注引《魏略》 曰:“ (焦) 先字孝然。……饥不苟食,寒不苟衣,结草以为裳,科头徒跣。每出,见妇人则隐翳,须去乃出。自作一瓜牛庐,净扫其中。营木为床,布草蓐其上。”裴松之案:“焦先及杨沛,并作瓜牛庐,止其中。以为瓜当作蜗; 蜗牛,螺虫之有角者也,俗或呼为黄犊。先等作圜舍,形如蜗牛蔽,故谓之蜗牛庐。”
【今译】 三国时的隐士焦光 (字孝然) 饥饿时不随便求东西吃,天寒时也不随便求衣服穿,用草编成衣裳,光头赤脚。每当外出遇见妇女就藏起,等妇女离去才出来。自己修造了一个很小的圆形住室,好像蜗牛壳一样,他将里面打扫干净,以木板为床,上面铺上草,就生活在里面。
【释义】 后以此典指隐士的简陋住处。
【典形】 圜舍如蜗、庐如瓜牛、蜗壳卜居、蜗庐、蜗牛庐、蜗牛舍、蜗舍、蜗屋、一室盘蜗、蜗牛独卧。
【示例】
〔圜舍如蜗〕 宋·苏轼《次韵毛君山房遣兴》:“焦先夙所尚,圜舍恰如蜗。”
〔庐如瓜牛〕 清·王士禛《和田纶霞郎中移居》:“庐如瓜牛足摇膝,毕逋爱伴城头鸦。”
〔蜗壳卜居〕 宋·苏轼《和致仕张郎中春画》:“蜗壳卜居心自放,蝇头写字眼能明。”
〔蜗庐〕 唐·骆宾王《寒夜独坐游子多怀》:“鹑服长悲碎,蜗庐未卜安。”
〔蜗牛庐〕 唐·白居易《效陶潜体诗》:“出扶桑藜杖,入卧蜗牛庐。”
〔蜗牛舍〕 唐·李商隐《自喜》:“自喜蜗牛舍,兼容燕子巢。”
〔蜗舍〕 唐·刘长卿《送州人孙沅自本州却归》:“诗书满蜗舍,征税反渔竿。”
〔蜗屋〕 明·袁宏道《答鲁印山见贺新居之作》:“鸠巢唤妇真成拙,蜗屋随身也觉多。”
〔一室盘蜗〕 宋·黄庭坚《次韵张仲谋》:“我亦无酒饮,一室可盘蜗。”
【词语蜗牛庐】 汉语词典:蜗牛庐