52歌赋>历史百科>诗词百科>唐诗的魅力

唐诗的魅力

〔美〕高友工、梅祖麟著,李世耀译,武菲校。上海古籍出版社1989年11月出版,为王元化主编《海外汉学丛书》之一。此书中译本全称为《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》,由《杜甫的〈秋兴〉——语言学批评的实践》、《唐诗的句法、用字与意象》、《唐诗的语意、隐喻和典故》三篇论文组成。作者是美国著名华裔学者,他们运用西方结构主义文论的研究方法,以唐诗为例,从诗语的语意变化、节奏变化、形象繁富及语汇错综等方面作了细致详实的分析,并与西方诗歌作了具体的比较。该书为海外汉学研究的名著,影响颇大。译著前有加拿大著名华裔学者叶嘉莹所作《序》。

猜你喜欢

  • 大人赋

    汉司马相如所作赋名。作者献此赋,汉武帝大悦。见《汉书·司马相如传》。后因以为将要受到赏识或重用之典。独孤及《送陈兼应辟兼寄高适贾至》:“预知《大人赋》,掩却《归来词》。”

  • 送远曲

    【介绍】:张籍作。诗人送友远行,留恋不舍,饯别宴上殷勤劝酒,甚至友已登车,还劝其仆人饮酒;友将行,又絮絮不已,希望他所到之处随时留下姓名,以便自己日后探访。诗作尽是直语,纯用白描,而对于友人深挚的感情

  • 桃源图

    【介绍】:韩愈作。此诗作于元和八年(813)。自陶渊明作《桃花源诗并记》,后来咏桃花源诗者多,然“唐宋以来,作《桃源行》最传者,王摩诘、韩退之、王介甫三篇”(王士禛《池北偶谈》)。刘禹锡亦有《游桃源诗

  • 北海

    ①湖名。即今俄罗斯贝加尔湖。汉代苏武出使匈权,被羁留,曾在此牧羊。王勃《采莲曲》:“不惜西关津佩解,还羞北海雁书迟。”亦泛指北方荒远边地。②郡国名。汉景帝时分齐郡置,治营陵(今山东昌乐东南),东汉改为

  • 倪宥

    【介绍】:唐代编纂家。生卒年、籍贯、事迹不详。曾集前人律诗为《文章龟鉴》一卷,《新唐书·艺文志四》总集类置于浩虚舟之后,殆为中晚唐人。《宋史·艺文志八》文史类著录《诗体》一卷。作品不存。

  • 李庾

    【生卒】:?—874【介绍】:字子虔,李唐宗室。开成中进士,历荆南节度推官、殿中侍御史、中书舍人,官终湖南观察使。工于辞赋,《两都赋》颇为时所称。《全唐诗补编·续拾》收诗1首。

  • 李白——诗歌及其内在心象

    〔日〕松浦友久著。社会思想社1970年出版,陕西人民出版社1983年出版,张守惠中译本。分十二类:行旅、离别、月光、女性、风景、怀古、饮酒、战乱、政治、游仙、赠寄、独吟。其特点是分析诗歌从心象出发,对

  • 芜城怀古

    【介绍】:李端作。见《芜城》。

  • 曝衣楼

    皇宫中沿习俗于七月七日曝衣之处。沈佺期《七夕曝衣篇》:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”李贺《七夕》:“鹊辞穿线月,花入曝衣楼。”

  • 凤皇池

    见“凤凰池”。