战战栗栗,日谨一日。
人莫踬于山,而踬于垤。
战战栗(lì)栗,日谨一日。
每天都过得提心吊胆,一天比一天谨慎。
战战栗栗:因戒惧而小心谨慎的样子。
人莫踬(zhì)于山,而踬于垤(dié)。
人不会在大山上跌倒,往往跌倒在小土堆前。
踬:跌倒,摔倒。垤:小土丘。
译文及注释
译文
每天都过得提心吊胆,一天比一天谨慎。
人不会在大山上跌倒,往往跌倒在小土堆前。
注释
战战栗栗:因戒惧而小心谨慎的样子。
踬:跌倒,摔倒。
垤:小土丘。
战战栗栗,日谨一日。
人莫踬于山,而踬于垤。
战战栗(lì)栗,日谨一日。
每天都过得提心吊胆,一天比一天谨慎。
战战栗栗:因戒惧而小心谨慎的样子。
人莫踬(zhì)于山,而踬于垤(dié)。
人不会在大山上跌倒,往往跌倒在小土堆前。
踬:跌倒,摔倒。垤:小土丘。
译文
每天都过得提心吊胆,一天比一天谨慎。
人不会在大山上跌倒,往往跌倒在小土堆前。
注释
战战栗栗:因戒惧而小心谨慎的样子。
踬:跌倒,摔倒。
垤:小土丘。