52歌赋>儿童故事>寓言故事>印度寓言>两只狗

两只狗

“你凭啥睡在卧室里

高枕无忧,

而我却缩在草堆里

一冻一宿。”

卷毛狗问

哈巴狗。

“凭的什么?”

哈巴狗回答说,

“其中的奥妙,

可以一语道破:

主人要你,

为的是添把‘看家锁’,

主人要我,

为的是玩乐。”

(陈际衡 赵世英译)